Strong's Number: 6903 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

6903 קֳבֵל q@bel (亚兰文) {keb-ale'} 或 qobel (亚兰文) {kob-ale'}

相当于 06905; TWOT - 2965
AV - as + 3606 5, because + 3606 4, therefore + 3606 3, before 3,
as 2, wherefore + 3606 2, according 1, against 1, misc 8; 29
实名词(作名词用)
1) 前面
介系词
2) 在...前面, 之前, 因为, 由...观之, 原因是, 因这理由, 所以
连接词
3) 因为, 由于, 虽然, 依照, 在...之前
副词
4) 因著, 然后
06903
<音译> q@bel
<词类> 名、介、连、亚
<字义> 在...面前、之前、因为、因此、以便
<字源> 相当于SH6905
<神出> 2965 拉4:14
<译词> 因7 因为5 既3 于是2 一样1 前1 对面1 所以1 然1 相对1 虽1 在...面前1 (25)
<解释>
单阳קֳבֵל 但2:8 。介+2单阳词尾לְקָבְלָךְ 但2:31 。

一、介系词:在...前面、之前、因为、原因是、因这理由
1. 所立的像前לָקֳבֵל צַלְמָא, 但3:3 ;在你面前לְקָבְלָךְ, 但2:31 ;对面, 但5:1 ;相对, 但5:5 ;因为、由于:因王所说的话לָקֳבֵל מִלֵּי מַלְכָּא, 但5:10 ;לָקֳבֵל דְּנָה, 拉4:16 。

2. לָקֳבֵל דִּי因这, 拉6:13 。

二、连接词:因为、由于、虽然、依照、在...之前
1. 作介系词:קֳבֵל דְּנָה因此, 但2:12 但2:24 但3:7,8 但6:10 拉7:17 但3:22 。

2. קֳבֵל דִּי因为, 但2:8 ;כָּל-קֳבֵל דִּי כָּל-מֶלֶךְ因为没有君王, 但2:10,41,45 拉4:14 但7:14 但5:22 =虽然。
06903 q@bel (Aramaic) {keb-ale'} or qobel (Aramaic) {kob-ale'}
corresponding to 06905; TWOT - 2965
AV - as + 03606 5, because + 03606 4, therefore + 03606 3, before 3,
as 2, wherefore + 03606 2, according 1, against 1, misc 8; 29
subst
1) front
prep
2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because
of this, therefore
conj
3) because that, inasmuch as, although, according as, before
adv
4) accordingly, then

Transliterated: qbel
Phonetic: keb-ale'

Text: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to 6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:

KJV --+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.


搜索(Search Strongs number: 6903) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典