4740 מִקְצֹעַ maqtsowa` {mak-tso'-ah} 或 maqtsoa` {mak-tso-ah}或 (阴性) maqtso`ah {mak-tso-aw'} 源自 07106, 其动名词意思是转弯处; TWOT - 2057a; 阳性名词 钦定本 - corner 7, turning 5; 12 1) 转角处, 转弯处, 街角的内壁 1a) 转角的柱子, 扶壁, 支撑物 |
04740 <音译>maqtsowa` <词类>名、阳 <字义>拐角、转弯之处 <字源>来自SH7106 <神出>2057a 出26:24 <译词>拐角5 转弯3 转弯之处2 角1 (11) <解释>
单阳מִקְצֹעַ 尼3:19 ;מִקְצוֹעַ 尼3:20 。单阳附属形מִקְצֹעַ 结46:21,21 。复阳מִקְצֹעֹת 出26:24 结36:29 。复阳附属形מִקְצֹעוֹת 结46:22 ;מִקְצוֹעֵי 结46:21 。
2. 帐幕的, 拐角, 出26:24 = 出36:29 。
3. 院子周围的, 拐角, 结46:21,21,22 。
4. 城墙的转角, 转弯之地, 代下26:9 尼3:19 。 转弯, 尼3:20,24,25 。*
|
04740 maqtsowa` {mak-tso'-ah} or maqtsoa` {mak-tso-ah} or (fem.) maqtso`ah {mak-tso-aw'} from 07106 in the denominative sense of bending; TWOT - 2057a; n m AV - corner 7, turning 5; 12 1) place of corner structure, corner buttress, inner corner-buttress 1a) corner post, buttress-place, buttress |
出26:24 | [和合] | 板的下半截要双的,上半截要整的,直顶到第一个环子,两块都要这样作两个拐角。 | [KJV] | And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. | [和合+] | 板的下半截4295要双的8382,上半截7218要整的,直顶到第一0259个环子2885;两块8147都要这样做两个8147拐角4740。 |
|
出36:29 | [和合] | 板的下半截是双的,上半截是整的,直到第一个环子,在帐幕的两个拐角上,都是这样作。 | [KJV] | And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners. | [和合+] | 板的下半截4295是双的8382,上半截7218是整的8382-3162,直到第一个0259环子2885;在帐幕的两个8147拐角4740上都是8147这样做6213。 |
|
代下26:9 | [和合] | 乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固。 | [KJV] | Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. | [和合+] | 乌西雅5818在耶路撒冷3389的角6438门8179和谷1516门8179,并城墙转弯4740之处,建筑1129城楼4026,且甚坚固2388; |
|
尼3:19 | [和合] | 其次是管理米斯巴,耶书亚的儿子以谢修造一段,对着武库的上坡,城墙转弯之处。 | [KJV] | And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall. | [和合+] | 其次3027是管理8269米斯巴4709、耶书亚3442的儿子1121以谢5829修造2388一段8145,对着武库5402的上坡5927、城墙转弯4740之处。 |
|
尼3:20 | [和合] | 其次是萨拜的儿子巴录,竭力修造一段,从城墙转弯,直到大祭司以利亚实的府门。 | [KJV] | After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest. | [和合+] | 其次0310是萨拜2079的儿子1121巴录1263竭力2734修造2388一段8145-4060,从城墙转弯4740,直到大1419祭司3548以利亚实0475的府1004门6607。 |
|
尼3:24 | [和合] | 其次是希拿达的儿子宾内修造一段,从亚撒利雅的房屋,直到城墙转弯,又到城角。 | [KJV] | After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner. | [和合+] | 其次0310是希拿达2582的儿子1121宾内1131修造2388一段8145-4060,从亚撒利雅5838的房屋1004直到城墙转弯4740,又到城角6438。 |
|
尼3:25 | [和合] | 乌赛的儿子巴拉修造对着城墙的转弯和王上宫凸出来的城楼,靠近护卫院的那一段。其次是巴录的儿子毗大雅修造。 | [KJV] | Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh. | [和合+] | 乌赛0186的儿子1121巴拉6420修造对着城墙的转弯4740和王4428上5945宫1004凸出来3318的城楼4026,靠近护卫4307院2691的那一段。其次0310是巴录6551的儿子1121毘大雅6305修造。 |
|
结41:22 | [和合] | 坛是木头作的,高三肘,长二肘。坛角和坛面,并四旁,都是木头作的。他对我说:“这是耶和华面前的桌子。” | [KJV] | The altar of wood was three cubits high, and the length thereof two cubits; and the corners thereof, and the length thereof, and the walls thereof, were of wood: and he said unto me, This is the table that is before the LORD. | [和合+] | 坛4196是木头6086做的,高1364叁7969肘0520,长0753二8147肘0520。坛角4740和坛面0753,并四旁7023,都是木头6086做的。他对我说1696:这是耶和华3068面前6440的桌子7979。 |
|
结46:21 | [和合] | 他又带我到外院,使我经过院子的四拐角,见每拐角各有一个院子。 | [KJV] | Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court. | [和合+] | 他又带我到外2435院2691,使我经过5674院子2691的四0702拐角4740,见每4740拐角4740各有一个院子2691-2691。 |
|
结46:22 | [和合] | 院子四拐角的院子,周围有墙。每院长四十肘,宽三十肘。四拐角院子的尺寸,都是一样, | [KJV] | In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure. | [和合+] | 院子四0702拐角4740的院子2691,周围有墙7000,每院2691长0753四十0705肘,宽7341叁十7970肘。四0702拐角7106院子的尺寸4060都是一0259样, |
|