Numbers

Strong's Number: 3600

3600 odunao {od-oo-nah'-o}
源自 3601; TDNT - 5:115,*; 动词
AV - sorrow 2, torment 2; 4
1) 承受身体的痛苦
2) 心灵的痛苦,忧伤

03600 ὀδυνάω 动词
「使痛苦」。新约中，仅有被动ὀδυνάομαι，2人ὀδυνᾶσαι。「感到疼痛」。

一、指身体的痛苦与烦恼。特指阴间的折磨－ὀδ. ἐν τῇ φλογί在这火焰里，极其痛苦，路16:24 ;参路16:25 。

二、指精神和灵性的痛苦：ὀδυνώμενοι ζητοῦμέν σε我们很担心的来找你呢，⊙ 路2:48 。ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ 叫他们伤心的就是…那句话，徒20:38 。*

3600 odunao {od-oo-nah'-o}
from 3601; TDNT - 5:115,*; v
AV - sorrow 2, torment 2; 4
1) to cause intense pain
2) to be in anguish, be tormented
3) to torment or distress one's self

Transliterated: odunao
Phonetic: od-oo-nah'-o

Text: from 3601; to grieve:

KJV --sorrow, torment.

Found 4 references in the New Testament Bible

路2:48

[和合]	他父母看见就很希奇。他母亲对他说:“我儿!为什么向我们这样行呢?看哪!你父亲和我伤心来找你!”
[KJV]	And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
[和合+]	他0846父母看见1492就很希奇1605。他0846母亲3384对4314他0846说2036：我儿5043！为甚么5101向我们2254这样3779行4160呢？看哪2400！你4675父亲3962和我2504伤心3600来找2212你4571！

路16:24

[和合]	就喊着说:‘我祖亚伯拉罕哪!可怜我吧!打发拉撒路来，用指头尖蘸点水，凉凉我的舌头，因为我在这火焰里，极其痛苦。’
[KJV]	And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.
[和合+]	就2532喊着5455说2036：我祖3962亚伯拉罕0011哪，可怜1653我3165罢！打发3992拉撒路2976来，用指头1147尖0206蘸点0911水5204，凉凉2711我的3450舌头1100；因为3754我在1722这5026火焰5395里，极其痛苦3600。

路16:25

[和合]	亚伯拉罕说:‘儿啊，你该回想你生前享过福，拉撒路也受过苦，如今他在这里得安慰，你倒受痛苦。
[KJV]	But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.
[和合+]	亚伯拉罕0011说2036：儿阿5043，你该回想5043你4771生前1722-4675-2222享过0618福0018，拉撒路2976也2532-3668受过苦2556；如今3568他在这里3592得安慰3870，你4771倒1161受痛苦3600。

徒20:38

[和合]
[KJV]
[和合+]	叫1909他们最3122伤心3600的，就是他说2046：以后不能3195再3765见2334我的面4383那3739句话3056，于是1161送4311他0846上1519船4143去了。