Numbers

Strong's Number: 3364

字根型; TWOT - 904; 动词
钦定本 - awake 11; 11
1) (Qal) 唤醒, 醒来. 突然活跃起来

03364
＜音译＞yaqats
＜词类＞动
＜字义＞睡醒
＜字源＞一原形字根
＜神出＞904　创9:24
＜译词＞醒6 醒了4 兴起1 (11)
＜解释＞

一、Qal

完成式－连续式3单阳וְיִקָץ 王上18:27 。

未完成式－叙述式3单阳וַיִּיקַץ 创28:16 ；וַיִּקַץ 士16:20 诗78:65 王上3:15 。叙述式1单וָאִיקָץ 创41:21 。3复阳יִקְצוּ 哈2:7 。

1. 唤醒。创41:4,7,21 王上3:15 ；巴力，王上18:27 ；מִשְּׁנָתוֹ从睡梦中，创28:16 士16:14,20 。醒来，מִיֵּינוֹ从酒醉中，创9:24 。

2. 突然活跃起来。兴起，哈2:7 。

03364 yaqats {yaw-kats'}
a primitive root; TWOT - 904; v
AV - awake 11; 11
1) (Qal) to awake, awaken, become active

Transliterated: yaqats
Phonetic: yaw-kats'

Text: a primitive root; to awake (intransitive):

KJV -(be) awake(-d).

yaqaph. See 5362.