1814 דָּלַק dalaq {daw-lak'}字根型; TWOT - 435; 动词
钦定本 - pursue 2, kindle 2, chase 1, persecute 1, persecutors 1,
burning 1, inflame 1; 9
1) 燃烧, 紧追
1a) (Qal)
1a1) 燃烧
1a2) 紧追
1b) (Hiphil)
1b1) 燃起
1b2) 使燃烧 |
01814
＜音译＞dalaq
＜词类＞动
＜字义＞点燃、追赶、穷追不舍
＜字源＞一原形字根
＜神出＞435 创31:36
＜译词＞烧著1 著旺1 发烧1 追赶1 追逼1 追得火急1 火热的1 火速的追1 (8)
＜解释＞
一、Qal 完成式－2单阳דָלַקְתָּ 创31:36 。连续式3复וְדָלְקוּ 俄1:18 。3复1复词尾דְּלָקֻנוּ 哀4:19 。 不定词－介מִן+附属形מִדְּלֹק 撒上17:53 。 主动分词－介לְ+复阳לְדֹלְקִים 诗7:13 ；דֹּלְקִים 箴26:23 。 1. 燃烧。比喻用法：以色列人战胜以东人， 将他烧著吞灭，俄1:18。 他所射的是火箭， 诗7:13 。 火热的嘴， 箴26:23 。 2. 紧追。 火速的追我， 创31:36 。 把困苦人追得火急， 诗10:2 。 在山上追逼我们， 哀4:19 。
二、Hiphil 未完成式－3单阳3复阳词尾יַדְלִיקֵם 赛5:11 。
|
01814 dalaq {daw-lak'}
a primitive root; TWOT - 435; v
AV - pursue 2, kindle 2, chase 1, persecute 1, persecutors 1,
burning 1, inflame 1; 9
1) to burn, hotly pursue
1a) (Qal)
1a1) to burn
1a2) to hotly pursue
1b) (Hiphil)
1b1) to kindle
1b2) to inflame |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典