简体当代译本 - 约翰福音 15 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 
15:1 「我是真葡萄树；我父亲是园丁。
15:2 所有连接著我而不结果实的枝子，他就剪掉；能结果实的枝子，他就修剪，使它结更多的果实。
15:3 我对你们所讲的信息已经使你们洁净了。
15:4 你们要常跟我连结，我就常跟你们连结。要是不跟我连结，你们就不能结出果实，正像枝子不跟葡萄树连接就不能结果实一样。
15:5 「我是葡萄树；你们是枝子。那常跟我连结，而我也常跟他连结的，必定结很多果实；因为没有我，你们就甚么也不能做。
15:6 那不跟我连结的人要被扔掉，像枯干的枝子被扔掉，让人捡去投在火里焚烧。
15:7 如果你们常跟我连结，而我的话也常存在你们里面，你们无论要甚么，求，就会得著。
15:8 我父亲将因你们结很多果实而得到荣耀，而你们也因此成为我的门徒。
15:9 正如父亲爱我，我爱你们；你们要常生活在我的爱中。
15:10 你们若遵守我的命令，你们会常生活在我的爱中，正像我遵守我父亲的命令，而常在他的爱中一样。
15:11 「我告诉你们这些事，为要使你们得到我的喜乐，让你们的喜乐满溢。
15:12 你们要彼此相爱，像我爱你们一样；这是我的命令。
15:13 人为朋友牺牲自己的性命，人间的爱没有比这更伟大的了。
15:14 你们若遵守我的命令，就是我的朋友。
15:15 我不再把你们当作仆人，因为仆人不知道主人所做的事。我把你们当作朋友，因为我已经把从我父亲那里所听到的一切都告诉了你们。
15:16 不是你们拣选了我，而是我拣选了你们，并且指派你们去结那常存的果实。你们奉我的名，无论向父亲求甚么，他一定赐给你们。
15:17 你们要彼此相爱；这就是我给你们的命令。」世人的憎恨
15:18 「如果世人憎恨你们，你们该晓得，他们已先憎恨了我。
15:19 如果你们属于这世界，世人一定爱那属于他们自己的。可是，我从这世界中把你们拣选了出来，你们不属于它；因此世人憎恨你们。
15:20 你们要记住我对你们说过的话：『奴仆不比主人大。』如果他们迫害过我，他们也会迫害你们；如果他们遵从我的话，他们也会遵从你们的话。
15:21 为了我的缘故，他们要对你们做这一切事，因为他们不认识差遣我来的那位。
15:22 我若没有来向他们讲解过，他们就没有罪；如今，他们的罪是无可推诿的了。
15:23 憎恨我的，也憎恨我的父亲。
15:24 如果我没有在他们当中做了那从来没有人做过的事，他们就没有罪。事实上，他们已经看见我所做的，却还憎恨我，也憎恨我的父亲。
15:25 但是，这无非要应验他们的法律书上所写的：『他们无缘无故地憎恨我！』
15:26 「但是，那出自父亲的慰助者要来；他就是真理的灵。我从父亲那里差他来的时候，他要为我作证。
15:27 同样，你们也要为我作证，因为你们从开始就跟我在一起。」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>