Strong's Number: 5709 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5709 עֲדָה `ada' (亚兰文) {ad-aw'} 或 `adah (亚兰文) {ad-aw'}

相当于 05710; TWOT - 2898; 动词
AV - take away 3, passed 1, departed 1, altereth 1, took 1, pass away 1, removeth 1; 9
1) 离去, 传给
1a) (P'al)
1a1) 传到 ( 但3:27
1a2) 离去
1b) (Aphel) 拿开, 移除, 罢黜免职
05709
<音译>`ada'
<词类>动、亚
<字义>过去、废除
<字源>相当于SH5710
<神出>2898 但2:21
<译词>夺去3 更改2 废1 废去1 燎1 离开1 (9)
<解释>
一、Peal
完成式-3单阴עֲדָת 但3:27 但4:31

未完成式-3单阳יֶעְדֵּה 但7:14 。3单阴תֶעְדֵּא 但6:8

1. 传到的气味但3:27

2. 离去。国位, 但4:31 但7:14 。律法, 但6:8

二、Haphel移除离开去世
完成式-3复阳הֶעְדִּיוּ 但5:20 夺去荣耀但7:12 权柄都被夺去

未完成式-3复阳יְהַעְדּוֹן 但7:26 他的权柄必被夺去

分词-单阳מְהַעְדֵּה 但2:21
05709 `ada' (Aramaic) {ad-aw'} or `adah (Aramaic) {ad-aw'}
corresponding to 05710; TWOT - 2898; v
AV - take away 3, passed 1, departed 1, altereth 1, took 1, pass
away 1, removeth 1; 9
1) to pass on, pass away
1a) (P'al)
1a1) to pass on, pass over
1a2) to pass away
1b) (Aphel) to take away, remove, depose

Transliterated: `ada'
Phonetic: ad-aw'

Text: (Aramaic) or 0adah (Aramaic) {ad-aw'}; corresponding to 5710:

KJV --alter, depart, pass (away), remove, take (away).

`Oded. See 5752.


搜索(Search Strongs number: 5709) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典