Strong's Number: 4891 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4891 sunegeiro {soon-eg-i'-ro}
源自 48621453; TDNT - 7:786,1102; 动词
AV - rise with 2, raise up together 1; 3
1) 一同复活
04891 συνεγείρω 动词
1不定式συνήγειρα,被动συνηγέρθην(帮助某人升起, 出23:5 ),使某人醒来与某人一同起来赛14:9 )。
喻意:指与基督一同复活,信徒与他奥秘联合的经历,ὁ θεὸς…ἡμας συνήγειρεν神使我们一同复活弗2:6 。被动συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ与基督一同复活西3:1 。ἐν ᾧ συνηγέρθητε在此与他一同复活西2:12 。*
4891 sunegeiro {soon-eg-i'-ro}
from 4862 and 1453; TDNT - 7:786,1102; v
AV - rise with 2, raise up together 1; 3
1) to raise together, to cause to raise together
2) to raise up together from mortal death to a new and blessed life
dedicated to God

Transliterated: sunegeiro
Phonetic: soon-eg-i'-ro

Text: from 4862 and 1453; to rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to:

KJV --raise up together, rise with.



Found 3 references in the New Testament Bible
弗2:6
[和合]他又叫我们与基督耶稣一同复活,一同坐在天上,
[KJV]And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
[和合+]他又叫我们与1722基督5547耶稣2424一同4891复活,一同4776坐在1722天上2032
西2:12
[和合]你们既受洗与他一同埋葬,也就在此与他一同复活,都因信那叫他从死里复活 神的功用。
[KJV]Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
[和合+]你们既受洗09081722-37390846一同埋葬4916,也2532就在此与他一同复活4891,都因122341023588叫他08461537死里3498复活14532316的功用1753
西3:1
[和合]所以,你们若真与基督一同复活,就当求在上面的事;那里有基督坐在 神的右边。
[KJV]If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.
[和合+]所以3767,你们若1487真与基督5547一同复活4891,就当求2212在上面0507的事;那里3757有基督55472076-252117222316的右边1188