出11:5 | [和合] | 凡在埃及地,从坐宝座的法老,直到磨子后的婢女所有的长子,以及一切头生的牲畜,都必死。 | [KJV] | And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the first born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts. | [和合+] | 凡在埃及4714地0776,从坐3427宝座3678的法老6547直到磨子7347后0310的婢女8198所有的长子1060,以及一切头生1060的牲畜0929,都必死4191。 |
|
民11:8 | [和合] | 百姓周围行走,把吗哪收起来,或用磨推,或用臼捣,煮在锅中,又作成饼,滋味好象新油。 | [KJV] | And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil. | [和合+] | 百姓8081周围行走7751,把吗哪收起来3950,或用磨7347推2912,或用臼4085捣1743,煮在1310锅中6517,又做成6213饼5692,滋味2940好象新3955油8081。 |
|
申24:6 | [和合] | “不可拿人的全盘磨石或是上磨石作当头,因为这是拿人的命作当头。 | [KJV] | No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge. | [和合+] | 不可拿人0376的全盘磨石7347或是上磨石7393作当头2254,因为这是拿人的命5315作当头2254。 |
|
赛47:2 | |
耶25:10 | [和合] | 我又要使欢喜和快乐的声音,新郎和新妇的声音,推磨的声音和灯的亮光,从他们中间止息。 | [KJV] | Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | [和合+] | 我又要使欢喜8342和快乐8057的声音6963,新郎2860和新妇3618的声音,推磨7347的声音和灯5216的亮光0216,从他们中间止息0006。 |
|