Strong's Number: 583 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

583 apographo {ap-og-raf'-o}
源于 5751125; 动词
AV - tax 3, write 1; 4
1) 登记
1a) 登记在纳税名册
1b) (喻意) 登记于神的记录 ( 来12:23 )
00583 ἀπογράφω 动词
1不定式关身ἀπεγραψάμην;完被分ἀπογεγραμμένος 。「登记记录」。
一、指官方赋税记录。关身:「登记户口」, 路2:3,5 ;被动: 路2:1

二、喻意:指神所持有的记录。πρωτοτόκοι ἀπογεγραμμένοι ἐν οὐρανοῖς 名录在天上诸长子, 来12:23 。*
583 apographo {ap-og-raf'-o}
from 575 and 1125;; v
AV - tax 3, write 1; 4
1) to write off, copy (from some pattern)
2) to enter in a register or records
2a) spec. to enter in public records the names of men, their
property and income
2b) to enrol

Transliterated: apographo
Phonetic: ap-og-raf'-o

Text: from 575 and 1125; to write off (a copy or list), i.e. enrol:

KJV --tax, write.



Found 4 references in the New Testament Bible
路2:1
[和合]当那些日子,该撒亚古士督有旨意下来,叫天下人民都报名上册。
[KJV]And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed.
[和合+]1722那些1565日子22503844该撒2541亚古士督0828有旨意1378下来1831,叫天下3625人民3956都报名上册0583
路2:3
[和合]众人各归各城,报名上册。
[KJV]And all went to be taxed, every one into his own city.
[和合+]众人395615384198-151923984172,报名上册0583
路2:5
[和合]要和他所聘之妻马利亚一同报名上册。那时马利亚的身孕已经重了。
[KJV]To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
[和合+]要和48620846所聘3423之妻1135马利亚3137一同报名上册0583。那时马利亚的身孕1471已经5607重了。
来12:23
[和合]有名录在天上诸长子之会所共聚的总会,有审判众人的 神和被成全之义人的灵魂,
[KJV]To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
[和合+]2532名录05831722天上3772诸长子4416之会1577所共聚3831的总会3831,有2532审判2923众人3956的神23162532被成全5048之义人1342的灵魂4151