Numbers

Strong's Number: 5541

5541 סָלָה calah {saw-law'}

字根型; TWOT - 1502,1503; 动词
钦定本 - valued 2, trodden down 1, trodden under foot 1; 4
1) 使...显露, 丢到一边去
1a) (Qal) 使某样事情显露出来
1b) (Piel) 嘲笑, 轻蔑 ( 哀1:15 )
2) 称重, 平衡
2a) (Pual) 被称重量 ( 伯28:19 )

05541
＜音译＞ calah
＜词类＞动
＜字义＞称重、蔑视、嘲弄
＜字源＞一原形字根
＜神出＞ 1502 伯28:16
＜译词＞较量2 轻弃2 (4)
＜解释＞

一、使...显露、丢到一边去。

Qal完成式－2单阳סָלִיתָ 诗119:118 你都轻弃他们。

Piel完成式－3单阳סִלָּה 哀1:15 主轻弃我中间的一切勇士。

二、称重、平衡。

Pual未完成式－3单阴תְסֻלֶּה 伯28:16,19 不足与较量。

05541 calah {saw-law'}
a primitive root; TWOT - 1502,1503; v
AV - valued 2, trodden down 1, trodden under foot 1; 4
1) to make light of, toss aside
1a) (Qal) to make light of
1b) (Piel) to flout, reject
2) to weigh, balance
2a) (Pual) to be weighed

Transliterated: calah
Phonetic: saw-law'

Text: a primitive root; to hang up, i.e. weigh, or (figuratively) contemn:

KJV --tread down (under foot), value.

Found 4 references in the Old Testament Bible

伯28:16

[和合]	俄斐金和贵重的红玛瑙，并蓝宝石，不足与较量；
[KJV]	It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
[和合+]	俄斐0211金3800和贵重的3368红玛瑙7718，并蓝宝石5601，不足与较量5541；

伯28:19

[和合]	古实的红璧玺，不足与比较；精金，也不足与较量。
[KJV]	The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
[和合+]	古实3568的红璧玺6357不足与比较6186；精2889金3800也不足与较量5541。

诗119:118

[和合]	凡偏离你律例的人，你都轻弃他们，因为他们的诡诈必归虚空。
[KJV]	Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
[和合+]	凡偏离7686你律例2706的人，你都轻弃5541他们，因为他们的诡诈8649必归虚空8267。

哀1:15

[和合]	主轻弃我中间的一切勇士，招聚多人(原文作“大会”)攻击我，要压碎我的少年人。主将犹大居民踹下，象在酒醡中一样。
[KJV]	The LORD hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the LORD hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a winepress.
[和合+]	主0136轻弃5541我中间7130的一切勇士0047，招聚7121多人（原文是大会4150）攻击我，要压碎7665我的少年人0970。主0136将犹大3063居民1330-1323踹下1869，象在酒醡中1660一样。