Strong's Number: 5356 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5356 נִקָּיֹן niqqayown {nik-kaw-yone'} 或 niqqayon {nik-kaw-yone'}

源自 05352; TWOT - 1412c; 阳性名词
钦定本 - innocency 4, cleanness 1; 5
1) 无罪
1a) 无罪, 无辜
1b) 免除刑罚 （ 何8:5 ）
1c) 牙齿的清洁 （ 摩4:6 ）
05356
＜音译＞niqqayown
＜词类＞名、阳
＜字义＞干净、无辜、纯洁
＜字源＞来自SH5352
＜神出＞1412c 创20:5
＜译词＞无辜2 干净1 洁1 无罪1 (5)
＜解释＞
单阳נִקָּיוֹן 诗26:6 诗73:13 ；נִקָּיֹן 何8:5 。单阳附属形נִקְיוֹן 摩4:6 ；נִקְיֹן 创20:5 。

1. 无罪、无辜。נִקְיֹן כַּפַּי手洁， 创20:5 。אֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּי洗手表明无辜， 诗26:6 ＝ 诗73:13 。

2. 免除刑罚。无罪， 何8:5 。

3. 牙齿的清洁。牙齿干净， 摩4:6 。*

05356 niqqayown {nik-kaw-yone'} or niqqayon {nik-kaw-yone'}
from 05352; TWOT - 1412c; n m
AV - innocency 4, cleanness 1; 5
1) innocency
1a) freedom from guilt, innocency
1b) freedom from punishment
1c) cleanness of teeth (physical sense)

Transliterated: niqqayown
Phonetic: nik-kaw-yone'

Text: or niqqayon {nik-kaw-yone'}; from 5352; clearness (literally or figuratively):

KJV --cleanness, innocency.


Found 5 references in the Old Testament Bible
创20:5
[和合]那人岂不是自己对我说:‘她是我的妹子’吗?就是女人也自己说:‘他是我的哥哥。’我作这事，是心正手洁的。”
[KJV]Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
[和合+]那人岂不是3808自己对我说0559他1931是我的妹子0269么？就是女人1931也1571自己1931说0559：他1931是我的哥哥0251。我作6213这2088事是心3824正8537手3709洁5356的。
诗26:6
[和合]耶和华啊!我要洗手表明无辜，才环绕你的祭坛；
[KJV]I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
[和合+]耶和华3068啊，我要洗7364手3709表明无辜5356，纔环绕5437你的祭坛4196；
诗73:13
[和合]我实在徒然洁净了我的心，徒然洗手表明无辜，
[KJV]Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
[和合+]我实在徒然7385洁净2135了我的心3824，徒然洗7364手7364表明无辜5356。
何8:5
[和合]撒玛利亚啊!耶和华已经丢弃你的牛犊。我的怒气向拜牛犊的人发作，他们到几时方能无罪呢?
[KJV]Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
[和合+]撒玛利亚啊8111，耶和华已经丢弃2186你的牛犊5695；我的怒气0639向拜牛犊的人发作2734。他们到几时方3808能3201无罪呢5356？
摩4:6
[和合]“我使你们在一切城中牙齿干净，在你们各处粮食缺乏；你们仍不归向我。这是耶和华说的。
[KJV]And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
[和合+]我使5414你们在一切城5892中牙齿8127乾净5356，在你们各处4725粮食3899缺乏2640，你们仍不归向7725我。这是耶和华3068说的5002。