Strong's Number: 4936 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4936 suntrecho {soon-trekh'-o}
源自 48625143 (包括其变异型); 动词
AV - run 1, run together 1, run with 1; 3
1) 一起跑 ( 可6:33 徒3:11 )
2) (同伙) 同行 ( 彼前4:4 )
04936 συντρέχω 动词
2不定式συνέδραμον。「一起跑」。
一、用于许多人跑到一个地点并在那集合, 徒3:11 。ἐκεῖ那里, 可6:33

二、「某人同跑」(见 诗50:18 )εἴς τι是指相同的目标,συντρέχειν εἰς τὴν αὐτὴν τῆς ἀσωτίας ἀνάχυσιν同奔放荡无度的路, 彼前4:4 。*
4936 suntrecho {soon-trekh'-o}
from 4862 and 5143 (including its alternate);; v
AV - run 1, run together 1, run with 1; 3
1) to run together
1a) of the gathering of a multitude
2) to run along with others
3) metaph.
3a) to rush with, to cast one's self, plunge

Transliterated: suntrecho
Phonetic: soon-trekh'-o

Text: from 4862 and 5143 (including its alternate); to rush together (hastily assemble) or headlong (figuratively):

KJV --run (together, with).



Found 3 references in the New Testament Bible
可6:33
[和合]众人看见他们去,有许多认识他们的,就从各城步行,一同跑到那里,比他们先赶到了。
[KJV]And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
[和合+]众人3793看见1492他们08465217,有许多4183认识1921他们0846的,就2532057539564172步行3979,一同跑4936到那里1563,比他们0846先赶到了4281
徒3:11
[和合]那人正在称为所罗门的廊下,拉着彼得、约翰,众百姓一齐跑到他们那里,很觉希奇。
[KJV]And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
[和合+]那人5560正在1909称为2564所罗门4672的廊下4745,拉着2902彼得4074、约翰2491;众3956百姓2992一齐跑49364314他们0846那里,很觉希奇1569
彼前4:4
[和合]他们在这些事上,见你们不与他们同奔那放荡无度的路,就以为怪,毁谤你们。
[KJV]Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
[和合+]他们在这些事37391722,见你们52163361与他们同08464936那放蕩0401无度0810的路,就以为怪3579,毁谤0987你们。