4559 sarkikos {sar-kee-kos'} 源自4561; TDNT - 7:98,1000; 形容词 钦定本- carnal 9, fleshly 2; 11 1) 物质的, 人类的, 肉体的 ( 林前9:11 ) 2) 仅沦为人的层次 (世俗, 庸俗, 地上) |
04559 σαρκικός, ή, όν 形容词 σαρκικός是指「属于σάρξ᾽肉体的」。另一方面,σάρκινος是包含或由血气组成,有肉体的。「血气的,肉体,世俗的样子」。 |
4559 sarkikos {sar-kee-kos'} from 4561; TDNT - 7:98,1000; adj AV - carnal 9, fleshly 2; 11 1) fleshly, carnal 1a) having the nature of flesh, i.e. under the control of the animal appetites 1a1) governed by mere human nature not by the Spirit of God 1a2) having its seat in the animal nature or aroused by the animal nature 1a3) human: with the included idea of depravity 1b) pertaining to the flesh 1b1) to the body: related to birth, linage, etc |
Text: from 4561; pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate:
KJV -- carnal, fleshly.