3835 לָבַן laban {law-ban'}字根型; TWOT - 1074b,1074h; 动词
AV - make white 3, make 2, make brick 1, be white 1, be whiter 1; 8
1) 白
1a) (Hiphil)
1a1) 使洁白, 变白, 使洁净
1a2) 显示洁白, 长白
1b) (Hithpael) 被洁净 (伦理的) ( 但12:10 )
2) (Qal) 作砖 |
03835
＜音译＞laban
＜词类＞动
＜字义＞使变白色、(又作动名词、来自SH3843)、制砖
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1074b,1074h 创11:3
＜译词＞作3 洁白2 白2 露白1 (8)
＜解释＞
壹、 白一、Hiphil 未完成式－1单אַלְבִּין 诗51:7 。3复阳יַלְבִּינוּ 赛1:18 。 1. 使洁白、 变白、 使洁净。道德上的， 使他们清净洁白， 但11:35 。 2. 显示洁白、 长白。蝗灾， 使枝条露白， 珥1:7 。比喻用法：道德上的，כַּשֶּׁלֶג יַלְבִּינוּ 必变成雪白， 赛1:18 。מִשֶּׁלֶג אַלְבִּין 比雪更白， 诗51:7 。 二、Hithpael 未完成式－3复阳יִתְלַבְּנוּ 但12:10 。 1. 被洁净。伦理的， 必有许多人使自己清净洁白， 但12:10 。
贰、 作砖一、Qal 未完成式－鼓励式1复נִשְׂרְפָה 创11:3 作砖。 不定词－附属形לְבֹּן 出5:7,14 作砖。
|
03835 laban {law-ban'}
a primitive root; TWOT - 1074b,1074h; v
AV - make white 3, make 2, make brick 1, be white 1, be whiter 1; 8
1) to be white
1a) (Hiphil)
1a1) to make white, become white, purify
1a2) to show whiteness, grow white
1b) (Hithpael) to become white, be purified (ethical)
2) (Qal) to make bricks |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典