Numbers

Strong's Number: 3143

3143 marturomai {mar-too'-rom-ahee}
源自 3144 的关身语态; TDNT - 4:510,564; 动词
AV - testify 2, take to record 1; 3
1) 郑重作证
2) 确认, 坚持, 哀求 ( 弗4:17 )

03143 μαρτύρομαι 动词

一、「证明，作见证」：τινί对某人， μικρῷ τε καὶ μεγάλῳ 对老幼，徒26:22 ，τινί带ὅτι，徒20:26 加5:3 。

二、「肯定，坚持，恳求」：带λέγειν和直受带不定词，弗4:17 。τινά带εἰς和实名词的不定词带直受。παρακαλοῦντες ὑμᾶς καὶ παραμυθούμενοι καὶ μαρτυρόμενοι εἰς τὸ περιπατεῖν ὑμᾶς ἀξίως 劝勉你们，安慰你们，嘱咐你们各人，要叫你们行事对得起神，帖前2:11 。*

3143 marturomai {mar-too'-rom-ahee}
middle voice from 3144; TDNT - 4:510,564; v
AV - testify 2, take to record 1; 3
1) to cite a witness, bring forward a witness, call to witness
1a) to affirm be appeal to God, to declare solemnly, protest
2) to conjure, beseech as in God's name, exhort solemnly

Transliterated: marturomai
Phonetic: mar-too'-rom-ahee

Text: middle voice from 3144; to be adduced as a witness, i.e. (figuratively) to obtest (in affirmation or exhortation):

KJV --take to record, testify.

Found 3 references in the New Testament Bible

徒20:26

[和合]	所以我今日向你们证明，你们中间无论何人死亡，罪不在我身上(原文作“我于众人的血是洁净的”)。
[KJV]	Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
[和合+]	所以1352我今4594日2250向你们5213證明3143，你们中间无论何人死亡，罪不在我身上（原文是我1473于0575众人3956的血0129是洁净2513的）。

加5:3

[和合]	我再指着凡受割礼的人确实地说，他是欠着行全律法的债。
[KJV]	For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
[和合+]	我再3825指着凡3956受割礼4059的人0444确实的说3143，他是2076欠着行4160全3650律法3551的债3781。

弗4:17

[和合]	所以我说，且在主里确实地说，你们行事，不要再象外邦人存虚妄的心行事；
[KJV]	This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
[和合+]	所以5124-3767我说3004，且2532在1722主2962里确实的说3143，你们5209行事3371-0000-4043不要3371再象2531-2532外邦人1484存1722虚妄3153的心3563行事4043。