Numbers

Strong's Number: 2397

2397 חָח chach {khawkh} 曾作 ( 结29:4 ) chachiy {khakh-ee'}

与 02336 同源; TWOT - 620b; 阳性名词
钦定本 - hook 5, chain 2, bracelet 1; 8
1) 钩子, 环, 脚镣
1a) 钩子, 环 (俘虏戴在鼻上)
1b) 钩子, 环状物 (首饰)

02397
＜音译＞chach
＜词类＞名、阳
＜字义＞鼻(或唇)环
＜字源＞来源同SH2336
＜神出＞620b　出35:22
＜译词＞钩子6 胸前针1 (7)
＜解释＞

单阳חָח 出35:22 。单阳1单词尾חַחִי 王下19:28 赛37:29 。介בְּ+冠הַ+复阳בַחַחִים 结19:4 。复阳חַחִיים 结29:4 。

1. 戴在俘虏鼻上的钩子、环。וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּךָ我就要用钩子钩上你的鼻子，赛37:29 = 王下19:28 。比喻少壮狮子被拉到埃及地，用钩子拉到埃及地去，结19:4,9 。比喻法老被攻击，钩子钩住你的腮颊，结29:4 结38:4 。

2. 钩子、环状的首饰。胸前针，出35:22 。*

02397 chach {khawkh} once (Ezek. 029:4) chachiy {khakh-ee'}
from the same as 02336; TWOT - 620b; n m
AV - hook 5, chain 2, bracelet 1; 8
1) hook, ring, fetter, brooch
1a) hook, ring (in nose of captive)
1b) hook, ring (as jewellery)
1b1) nose ring
1b2) bracelet

Transliterated: chach
Phonetic: khawkh

Text: once (Ezek. 29:4) chachiy {khakh-ee'}; from the same as 2336; a ring for the nose (or lips):

KJV -bracelet, chain, hook.

chachiy. See 2397.

Found 7 references in the Old Testament Bible

出35:22

[和合]	凡心里乐意献礼物的，连男带女，各将金器，就是胸前针、耳环(或作“鼻环”)、打印的戒指，和手钏，带来献给耶和华。
[KJV]	And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD.
[和合+]	凡3605心里3820乐意5081献礼物的，连5921男0582带女0802，各将0935金2091器3627，就是胸前鍼3558、耳环5141（或作：鼻环）、打印的戒指2885，和手钏2397带来0935献5130给耶和华3068。

王下19:28

[和合]	因你向我发烈怒，又因你狂傲的话达到我耳中，我就要用钩子钩上你的鼻子，把嚼环放在你口里，使你从你来的路转回去。
[KJV]	Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
[和合+]	因你向我发烈怒7264，又因你狂傲的7600话达到5927我耳中0241，我就要用7760钩子2397钩上你的鼻子0639，把嚼环4964放在你口8193里，使你从你来0935的路1870转回7725去。

赛37:29

[和合]	因你向我发烈怒，又因你狂傲的话达到我耳中，我就要用钩子钩上你的鼻子，把嚼环放在你口里，使你从原路转回去。
[KJV]	Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
[和合+]	因你向我发烈怒7264，又因你狂傲的话7600达到5927我耳中0241，我就要用钩子2397钩上7760你的鼻子0639，把嚼环4964放在你口里8193，使你从原路1870-0935转回去7725。

结19:4

[和合]	列国听见了，就把他捉在他们的坑中；用钩子拉到埃及地去。
[KJV]	The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt.
[和合+]	列国1471听见了8085就把它捉8610在他们的坑7845中，用钩子2397拉到0935埃及4714地0776去。

结19:9

[和合]	他们用钩子钩住他，将他放在笼中，带到巴比伦王那里，将他放入坚固之所，使他的声音在以色列山上不再听见。
[KJV]	And they put him in ward in chains, and brought him to the king of Babylon: they brought him into holds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.
[和合+]	他们用钩子2397钩住它，将它放5414在笼5474中，带到0935巴比伦0894王4428那里，将它放入0935坚固之所4685，使它的声音6963在以色列3478山2022上不再听见8085。

结29:4

[和合]	我耶和华必用钩子钩住你的腮颊，又使江河中的鱼贴住你的鳞甲；我必将你和所有贴住你鳞甲的鱼，从江河中拉上来。
[KJV]	But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.
[和合+]	我―耶和华必用5414钩子2397钩住2397你的腮颊3895，又使江河2975中的鱼1710贴住1692你的鳞甲7193；我必将你和所有贴住1692你鳞甲7193的鱼1710，从江河2975中8432拉上来5927，

结38:4

[和合]	我必用钩子钩住你的腮颊，调转你。将你和你的军兵、马匹、马兵，带出来，都披挂整齐，成了大队，有大小盾牌，各拿刀剑。
[KJV]	And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:
[和合+]	我必用5414钩子2397钩住你的腮颊3895，调转7725你，将你和你的军兵2428、马匹5483、马兵6571带出来3318，都披挂整齐3847-4358，成了大7227队6951，有大小盾牌6793-4043，各拿8610刀剑2719。