1905 הַגְרִי Hagriy {hag-ree'} 或 (prolonged) Hagri' {hag-ree'}可能是源自 01904 的种族名称;
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6
专有名词 种族
夏甲人
1) 居位在巴勒斯坦东方的民族, 扫罗王时, 流便支族曾与他们发生战争 ( 代上5:10 )
形容词, 种族
2) 大卫王的一个仆人 (雅悉 代上27:30 )
阳性专有名词
哈基利 = "漫游者"
3) 弥伯哈父亲, 他是大卫王的大能勇士之一 ( 代上11:38 ) |
01905
＜音译＞Hagriy
＜词类＞名、专、阳、形、取自
＜字义＞夏甲人
＜字源＞或许是取自父(祖)名的、来自SH1904
＜神出＞ 代上5:10
＜译词＞夏甲人5 哈基利1 (6)
＜解释＞
〔夏甲〕族名 1. 在巴勒斯坦东方的一民族， 诗83:6 代上5:10,19,20 。 2. 大卫王国中一个仆人管羊群的是夏甲人雅悉， 代上27:30 。
〔哈基利〕人名 大卫王的勇士弥伯哈的父亲， 代上11:38 。
|
01905 Hagriy {hag-ree'} or (prolonged) Hagri' {hag-ree'}
perhaps patronymically from 01904;
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6
n pr gent
Hagarenes or Hagarites
1) a people dwelling to the east of Palestine, with whom the tribes
of Reuben made war in the time of Saul
adj patr
2) of one of David's servants
Haggeri = "wanderer"
n pr m
3) father of Mibhar and one of David's mighty warriors |
| 代上5:10 | | [和合] | 扫罗年间，他们与夏甲人争战，夏甲人倒在他们手下，他们就在基列东边的全地，住在夏甲人的帐棚里。 | | [KJV] | And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead. | | [和合+] | 扫罗7586年间3117，他们与夏甲人1905争战6213-4421，夏甲人倒在5307他们手下3027，他们就在基列1568东边4217的全地6440，住在3427夏甲人的帐棚0168里。 |
|
| 代上5:19 | | [和合] | 他们与夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人争战。 | | [KJV] | And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab. | | [和合+] | 他们与夏甲人1905、伊突人3195、拿非施人5305、挪答人5114争战6213-4421。 |
|
| 代上5:20 | | [和合] | 他们得了 神的帮助，夏甲人和跟随夏甲的人，都交在他们手中，因为他们在阵上呼求 神，倚赖 神， 神就应允他们。 | | [KJV] | And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him. | | [和合+] | 他们得了神的帮助5826，夏甲人1905和跟随夏甲的人都交在5414他们手中3027；因为他们在阵上4421呼求2199 神0430，倚赖0982神，神就应允6279他们。 |
|
| 代上11:38 | | [和合] | 拿单的兄弟约珥，哈基利的儿子弥伯哈， | | [KJV] | Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri, | | [和合+] | 拿单5416的兄弟0251约珥3100，哈基利1905的儿子1121弥伯哈4006， |
|
| 代上27:30 | | [和合] | 掌管驼群的是以实玛利人阿比勒。掌管驴群的，是米仑人耶希底亚。掌管羊群的，是夏甲人雅悉。 | | [KJV] | Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite: | | [和合+] | 掌管驼群1581的是以实玛利人3459阿比勒0179。掌管驴群0860的是米崙人4824耶希底亚3165。掌管羊群6629的是夏甲人1905雅悉3151。 |
|
| 诗83:6 | | [和合] | 就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押和夏甲人， | | [KJV] | The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes; | | [和合+] | 就是住帐棚0168的以东人0123和以实玛利人3459，摩押4124和夏甲人1905， |
|
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典