Strong's Number: 2645 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2645 חָפָה chaphah {khaw-faw'}

字根型 (与 02644, 02653 比较 ); TWOT - 707; 动词
钦定本 - covered 7, overlaid 4, cieled 1; 12
1) 覆盖
1a) (Qal) 覆盖
1b) (Niphal) 被覆盖
1c) (Piel) 覆盖, 重叠
02645
<音译>chaphah
<词类>动
<字义>蒙羞、以帕子蒙面、包住
<字源>一原形字根
<神出>707  撒下15:30
<译词>蒙4 贴4 抱2 镀1 遮蔽1 (12)
<解释>
一、Qal
完成式-3复חָפוּ 撒下15:30 斯7:8 。连续式3复וְחָפוּ 耶14:3

主动分词-单阳חָפוּי 撒下15:30 斯6:12

1. 覆盖撒下15:30了哈曼的脸斯7:8头而回耶14:3,4 。头赤脚撒下15:30 斯6:12

二、Niphal
分词-单阳נֶחְפָּה翅膀白银诗68:13

三、Piel
完成式-3单阳חִפָּה 代下3:9

未完成式-叙述式3单阳וַיְחַף 代下3:7 。叙述式3单阳3单阳词尾וַיְחַפֵּהוּ 代下3:5,8 。

1. 覆盖重叠上金子代下3:9用松木遮蔽代下3:5用金子代下3:7了精金代下3:5,8 。*

02645 chaphah {khaw-faw'}
a primitive root (compare 02644, 02653); TWOT - 707; v
AV - covered 7, overlaid 4, cieled 1; 12
1) to cover, overlay, wainscotted, covered with boards or panelling
1a) (Qal) to cover
1b) (Niphal) to be covered
1c) (Piel) to cover, overlay

Transliterated: chaphah
Phonetic: khaw-faw'

Text: a primitive root (compare 2644, 2653); to cover; by implication, to veil, to encase, protect:

KJV -ceil, cover, overlay.


搜索(Search Strongs number: 2645) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典