1891 הָבַל habal {haw-bal'}字根型; TWOT - 463; 动词
钦定本 - become vain 4, make vain 1; 5
1) 作没意义的行为, 变为虚妄,自傲
1a) (Qal)
1a1) 变得虚妄
1b) (Hiphil)
1b1) 使变为虚妄 ( 耶23:16 ) |
01891
＜音译＞habal
＜词类＞动
＜字义＞虚无的行为、成为虚无
＜字源＞一原形字根
＜神出＞463 王下17:15
＜译词＞成为虚妄2 变为虚妄1 虚空1 (4)
＜解释＞
一、Qal 未完成式－叙述式3复阳וַיֶּהְבָּלוּ 耶2:5 ＝ 王下17:15 。2复阳תֶּהְבָּלוּ 诗62:10 ；תֶּהְבָּלוּ 伯27:12 。 1. 变得虚妄。 自己成为虚妄， 耶2:5 ＝ 王下17:15 ； 骄傲， 诗62:10 ； 变为虚妄， 伯27:12 。
二、Hiphil 分词－复阳מַהְבִּלִים 耶23:16 。
|
01891 habal {haw-bal'}
a primitive root; TWOT - 463; v
AV - become vain 4, make vain 1; 5
1) to act emptily, become vain, be vain
1a) (Qal)
1a1) to become vain
1a2) to be utterly vain (with cognate acc)
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to become vain
1b2) to fill with vain hopes |
Text: a primitive root; to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray:
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典