3941 paroikos {par'-oy-kos} 源自 3844 与 3624; TDNT - 5:841,788; 形容词 AV - stranger 2, sojourn 1, foreigner 1; 4 1) 外人,异乡人 1a)字意的 ( 徒7:6,29 ) 1b)喻意的--指真正的家乡在天上的基督徒 |
03941 πάροικος, ον 形容词 「陌生的」。在新约几乎出现为实名词,πάροικος, ου, ὁ即「陌生者,外人,寄居者」。 |
3941 paroikos {par'-oy-kos} from 3844 and 3624; TDNT - 5:841,788; adj AV - stranger 2, sojourn 1, foreigner 1; 4 1) dwelling near, neighbouring 2) in the NT, a stranger, a foreigner, one who lives in a place without the right of citizenship 3) metaph. 3a) without citizenship in God's kingdom 3b) one who lives on earth as a stranger, a sojourner on the earth 3c) of Christians whose home is in heaven |
Text: from 3844 and 3624; having a home near, i.e. (as noun) a by-dweller (alien resident):
KJV --foreigner, sojourn, stranger.