Numbers

Strong's Number: 3330

3330 metadidomi {met-ad-id'-o-mee}
源于 3326 和 1325; 动词
AV - impart, give 2; 5
1) 分给; 授与

03330 μεταδίδωμι 动词
2不定式假μεταδῶ，令μεταδότω，不定μεταδοῦναι。
「分给，分享」τινί τι某物给某人。ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν 把些属灵的恩赐分给你们，罗1:11 。ὑμῖν τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ 将神的福音给你们，帖前2:8 。将直接受格省略，而由上下文来代替它的存在，路3:11 。劳力分给那些缺少的人，弗4:28 。独立用法：ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι施舍的就当诚实，即不吝啬，罗12:8 。见εὐεργετέω－SG2109。*

3330 metadidomi {met-ad-id'-o-mee}
from 3326 and 1325;; v
AV - impart 3, give 2; 5
1) to impart

Transliterated: metadidomi
Phonetic: met-ad-id'-o-mee

Text: from 3326 and 1325; to give over, i.e. share:

KJV --give, imparticiple

Found 5 references in the New Testament Bible

路3:11

[和合]	约翰回答说:“有两件衣裳的，就分给那没有的；有食物的，也当这样行。”
[KJV]	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
[和合+]	约翰回答0611说3004：有2192两1417件衣裳5509的，就分给3330那没3361有2192的；有2192食物1033的，也当这样3668行4160。

罗1:11

[和合]	因为我切切地想见你们，要把些属灵的恩赐分给你们，使你们可以坚固；
[KJV]	For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
[和合+]	因为1063我切切的1971想见1492你们5209，要把2443些5100属灵的4152恩赐5486分给3330你们5213，使1519你们5209可以坚固4741。

罗12:8

[和合]	或作劝化的，就当专一劝化；施舍的，就当诚实；治理的，就当殷勤；怜悯人的，就当甘心。
[KJV]	Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
[和合+]	或1535作劝化的3870，就当专一1722劝化3874；施捨的3330，就当1722诚实0572；治理的4291，就当1722殷勤4710；怜悯人的1653，就当1722甘心2432。

弗4:28

[和合]	从前偷窃的，不要再偷；总要劳力，亲手作正经事，就可有余分给那缺少的人。
[KJV]	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
[和合+]	从前偷窃2813-0000-2813的，不要再3371偷2813；总要1161-3123劳力2872，亲手5495做2038正经0018事，就可2443有余2192分给3330那缺少的5532-2192人。

帖前2:8

[和合]	我们既是这样爱你们，不但愿意将　神的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们，因你们是我们所疼爱的。
[KJV]	So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.
[和合+]	我们既是3779这样爱2442你们5216，不3756但3440愿意2106将神2316的福音2098给3330你们5213，连0235自己的1438性命5590也2532愿意给你们，因1360你们是1096我们2254所疼爱的0027。