Numbers

Strong's Number: 6814

6814 צֹעַן Tso`an {tso'-an}

源自埃及文; 专有名词地名
钦定本 - Zoan 7; 7
琐安 = "启程之地"
1) 南埃及的一个古老城市, 希腊人称之Tanis; 位于尼罗河支流Tanitic的东
岸; Shepherd王朝的首都, 在西伯仑之后7年建立, 在亚伯拉罕之前就存在,
在出埃及时代是法老的住处
1a) 现代的'San'

06814
＜音译＞ Tso`an
＜词类＞名、专
＜字义＞起程之地
＜字源＞属埃及引申语
＜神出＞民13:22
＜译词＞琐安7 (7)
＜解释＞

〔琐安〕地名

埃及古城名，民13:22 诗78:12 赛19:11,13 赛30:4 结30:14 。

06814 Tso`an {tso'-an}
of Egyptian derivation;; n pr loc
AV - Zoan 7; 7
Zoan = "place of departure"
1) an ancient city of lower Egypt called Tanis by the Greeks; located
on the eastern bank of the Tanitic branch of the Nile; the capital
of the Shepherd dynasty, built 7 years after Hebron and existing
before Abraham and the dwelling place of the Pharaoh at the time
of the exodus
1a) modern 'San'

Transliterated: Tso`an
Phonetic: tso'-an

Text: of Egyptian derivation; Tsoan, a place in Egypt:

KJV -- Zoan.

Found 7 references in the Old Testament Bible

民13:22

[和合]	他们从南地上去，到了希伯仑，在那里有亚衲族人、亚希幔、示筛、挞买，原来希伯仑城被建造比埃及的锁安城早七年。
[KJV]	And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
[和合+]	他们从南地5045上去5927，到了0935希伯崙2275；在那里有亚衲6061族人3211亚希幔0289、示筛8344、挞买8526。（原来希伯崙城2275被建造1129比埃及4714的锁安城6814早6440七7651年8141。

诗78:12

[和合]	他在埃及地，在琐安田，在他们祖宗的眼前，施行奇事。
[KJV]	Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
[和合+]	他在埃及4714地0776，在琐安6814田7704，在他们祖宗0001的眼前5048施行6213奇事6382。

诗78:43

[和合]	他怎样在埃及地显神迹，在琐安田显奇事，
[KJV]	How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.
[和合+]	他怎样在埃及4714地显7760神蹟0226，在琐安6814田7704显奇事4159，

赛19:11

[和合]	琐安的首领极其愚昧，法老大有智慧的谋士，所筹划的成为愚谋。你们怎敢对法老说:“我是智慧人的子孙，我是古王的后裔?”
[KJV]	Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?
[和合+]	琐安6814的首领8269极其愚昧0191；法老6547大有智慧2450的谋士3289，所筹划的6098成为愚谋1197。你们怎敢对法老6547说0559：我是智慧人2450的子孙1121，我是古6924王4428的后裔1121？

赛19:13

[和合]	琐安的首领都变为愚昧，挪弗的首领都受了迷惑；当埃及支派房角石的，使埃及人走错了路。
[KJV]	The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have also seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof.
[和合+]	琐安6814的首领8269都变为愚昧2973；挪弗5297的首领8269都受了迷惑5377。当埃及支派7626房角石6438的，使埃及人4714走错了路8582。

赛30:4

[和合]	他们的首领已在琐安；他们的使臣到了哈内斯。
[KJV]	For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
[和合+]	他们的首领8269已在琐安6814；他们的使臣4397到了5060哈内斯2609。

结30:14

[和合]	我必使巴忒罗荒凉，在琐安中使火着起，向挪施行审判。
[KJV]	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
[和合+]	我必使巴忒罗6624荒凉8074，在琐安6814中使5414火0784着起，向挪4996施行6213审判8201。