Numbers

Strong's Number: 605

0605 אָנַשׁ 'anash {a:-nash'}

字根型; TWOT - 135; 动词
钦定本 - incurable 5, desperate 1, desperately wicked 1, woeful 1, sick; 9
1) 衰弱, 生病
1a) (Qal)
1a1) 无法医治的 (作为形容词)
1a2) 生病
1b) (Niphal) 生病 ( 撒下12:15 )

00605
＜音译＞'anash
＜词类＞动
＜字义＞脆弱、绝望、忧郁、悲惨、极端邪恶
＜字源＞一原形字根
＜神出＞135　撒下12:15
＜译词＞无法医治4坏到极处1极其1使…得重病1灾殃1不能医治1（5）
＜解释＞

一、Qal

被动分词－单阳אָנוּשׁ 伯34:6 赛17:11 。单阴אֲנוּשָׁה 耶15:18 弥1:9 。连וְ+单阳וְאָנֻשׁ 耶17:9 。

1. 作形容词：无法医治的。隐喻：暗示撒玛利亚的遭遇，伤痕无法医治，弥1:9 耶15:18 。כְאֵב אָנוּשׁ极其伤痛，赛17:11 。

2. 片语：עָקֹב הַלֵּב מִכֹּל וְאָנֻשׁ הוּא人心比万物都诡诈坏到极处，耶17:9 。

二、Niphal未完成式－3单阳וַיֵּאָנַשׁ 撒下12:15 使他得重病。

0605 'anash {aw-nash'}
a primitive root; TWOT - 135; v
AV - incurable 5, desperate 1, desperately wicked 1, woeful 1, sick; 9
1) to be weak, sick, frail
1a) (Qal)
1a1) to be incurable
1a2) to be sick
1a3) desperate, incurable, desperately wicked, woeful,
very sick (pass participle) (metaph.)
1b) (Niphal) to be sick

Transliterated: 'anash
Phonetic: aw-nash'

Text: a primitive root; to be frail, feeble, or (figuratively) melancholy:

KJV --desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful.

搜索(Search Strongs number: 605) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典