5433 סָבָא caba' {saw-baw'}字根型; TWOT - 1455; 动词 钦定本 - drunkard 2, winebibbers 1, fill 1, drunken 1, variant 1; 6 1) 醉酒或嗜酒. 饮 1a) (Qal) 1a1) 饮 1a2) 酒鬼, 醉汉 (分词) (实名词, 作名词用) |
05433 <音译>caba' <词类>动 <字义>狂饮 <字源>一原形字根 <神出>1455 申21:20 <译词>喝1 好酒1 好酒的人1 好饮1 酒徒1 饱饮1 (6) <解释>
一、Qal 未完成式-鼓励式1复נִסְבְּאָה 赛56:12 。 主动分词-单阳סֹבֵא 申21:20 箴23:21 。复阳סָובָאִים 结23:42 。复阳附属形סֹבְאֵי 箴23:20 。 1. 饮。带直接受词שֵׁכָר烈酒, 我们饱饮浓酒, 赛56:12 。 2. 酒鬼、 醉汉。主动分词=实名词作名词用: 好酒的人, 申21:20 箴23:20,21 结23:42 。被动分词:וּכְסָבְאָם סְבוּאִים像 喝醉者的酒, 鸿1:10 。
|
05433 caba' {saw-baw'} a primitive root; TWOT - 1455; v AV - drunkard 2, winebibbers 1, fill 1, drunken 1, variant 1; 6 1) to drink heavily or largely, imbibe 1a) (Qal) 1a1) to imbibe 1a2) wine-bibber, drunkard (participle) (subst) |
Text: a primitive root; to quaff to satiety, i.e. become tipsy: