Strong's Number: 5420 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5420 phrasso {fras'-so}
显然是 5424 字根的加强型; 动词
AV - stop 3; 3
1) 关闭
2) 拦阻 ( 林后11:10 )
05420 φράσσω 动词
1不定式ἔφραξα，被动；2不定式ἐφράγην；2未φραγήσομαι。
一、「关闭，结束」。
A. 字义：στόματα λεόντων堵住狮子的口，以致牠们不能伤害（参 但6:17 以下）， 来11:33 。

B. 喻意：「关闭」或「塞住口」，好使人可以没有话说， 罗3:19 。这正确的意义可能是ἡ καύχησις αὕτη οὐ φραγήσεται，无人能阻挡我这自夸， 林后11:10 。但φράσσω亦可能是指：

二、「阻止，堵塞，拦阻」。按这意思， 林后11:10 指的是这自夸无人能阻挡。*
5420 phrasso {fras'-so}
apparently a strengthening form of the base of 5424;; v
AV - stop 3; 3
1) to fence in, block up, stop up, close up
2) to put to silence

Transliterated: phrasso
Phonetic: fras'-so

Text: apparently a strengthening form of the base of 5424; to fence or inclose, i.e. (specifically) to block up (figuratively, to silence):

KJV --stop.


Found 2 references in the New Testament Bible
罗3:19
[和合]我们晓得律法上的话都是对律法以下之人说的，好塞住各人的口，叫普世的人都伏在　神审判之下。
[KJV]Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
[和合+]我们晓得1492律法3551上的话3004都是对律法3551以下1722之人说2980的，好2443塞住5420各人3956的口4750，叫2532普3956世2889的人都伏在神2316审判之下5267。
林后11:10
[和合]既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。
[KJV]As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
[和合+]既有2076基督5547的诚实0225在1722我1698里面，就3754无人3756能在1722亚该亚0882一带地方2824阻挡4972-5420-1519我1691这3778自夸2746。