撒下15:12 | [和合] | 押沙龙献祭的时候,打发人去将大卫的谋士基罗人亚希多弗,从他本城请了来。于是叛逆的势派甚大,因为随从押沙龙的人民,日渐增多。 | [KJV] | And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom. | [和合+] | 押沙龙0053献2076祭2077的时候,打发7971人去将大卫1732的谋士3289、基罗人1526亚希多弗0302从他本城5892-1542请了来。于是叛逆的势派7195甚大0533;因为随从1980押沙龙0053的人民5971,日渐增多7227。 |
|
伯9:4 | [和合] | 他心里有智慧,且大有能力。谁向 神刚硬而得亨通呢? | [KJV] | He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered? | [和合+] | 他心3824里有智慧2450,且大0533有能力3581。谁向 神0430刚硬7185而得亨通7999呢? |
|
伯9:19 | [和合] | 若论力量,他真有能力;若论审判,他说谁能将我传来呢? | [KJV] | If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead? | [和合+] | 若论力量3581,他真有能力0533!若论审判4941,他说谁能将我传3259来呢? |
|
赛28:2 | [和合] | 看哪,主有一大能大力者,象一阵冰雹;象毁灭的暴风;象涨溢的大水,他必用手将冠冕摔落于地。 | [KJV] | Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand. | [和合+] | 看哪,主0136有一大能2389大力者0533,象一阵2230冰雹1259,象毁灭的6986暴风8178,象涨溢的7857大3524水4325,他必用手3027将冠冕摔落3240于地0776。 |
|
赛40:26 | [和合] | 你们向上举目,看谁创造这万象?按数目领出,他一一称其名。因他的权能,又因他的大能大力,连一个都不缺。 | [KJV] | Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth. | [和合+] | 你们向上4791举5375目5869,看7200谁创造1254这万象6635,按数目4557领出3318,他一一称7121其名8034;因他的权能7230-0202,又因他的大能3581大力0533,连一个都不缺5737。 |
|
摩2:16 | |