5243 נָמַל namal {naw-mal'}字根型; TWOT - 1161; 动词 AV - cut off 2, cut down 2, circumcised 1; 5 1) (Qal) 行割礼, 割下 |
05243 <音译>namal <词类>动 <字义>修剪、割下、受割礼 <字源>一原形字根 <神出> 创17:11 <译词>被割下2 被割1 剪除1 受割礼1 (5) <解释>
一、Qal 未完成式-3单阳יִמַּל 伯18:16 。叙述式3单阳וַיִּמָּל 伯14:2 。3复阳יִמָּלוּ 伯24:24 。 1. 比喻人生短促, 如花又被割下, 伯14:2 。 2. 比喻恶人的结局, 他的枝子要剪除, 伯18:16 ; 又如谷穗被割, 伯24:24 诗37:2 。
二、Niphal 完成式-连续式2复阳וּנְמַלְתֶּם 创17:11 你们都要受割礼。* |
05243 namal {naw-mal'} a primitive root; TWOT - 1161; v AV - cut off 2, cut down 2, circumcised 1; 5 1) (Qal) to circumcise, become clipped, be circumcised, be cut off |