Strong's Number: 4903 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4903 sunergeo {soon-erg-eh'-o}
源自 4904; TDNT - 7:871,1116; 动词
AV - work with 2, help with 1, workers together 1, work together 1; 5
1) 一起工作, 协助, 帮助
04903 συνεργέω 动词
不完συνήργουν;1不定式συνήργησα。「一同工作合作帮助」。独立用法:τοῦ κυρίου συνεργοῦντος主他们同工可16:20 。παντὶ τῷ συνεργοῦντι 一切同工的人林前16:16林后6:1 ;συνεργοῦντες一切同工的人,可能是指θεῷ神或ὑμῖν你们。带被帮助的人或事的间接受格:βλέπεις ὅτι ἡ πίστις συνήργει τοῖς ἔργοις αὐτοῦ 可见信心是以它的行为并行雅2:22 。带由εἰς表示目标:τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν为了爱神的人的益处,万事都一同效力罗8:28 。σ.是指帮助的意思(或一同工作),某人得著某事或促成某事。那么,主词可能是πάντα每一件事都帮助那些爱神的人去得益处,或者是ὁ θεός(在好而古老的抄本中ὁ θεός在συνεργεῖ之后);后者的情况πάντα是在每一件事上,神帮助(或为工作,或一同工作)那些爱他的人得著益处之特别指定内容的直接受格。*
4903 sunergeo {soon-erg-eh'-o}
from 4904; TDNT - 7:871,1116; v
AV - work with 2, help with 1, workers together 1, work together 1; 5
1) to work together, help in work, be partner in labour
2) to put forth power together with and thereby to assist

Transliterated: sunergeo
Phonetic: soon-erg-eh'-o

Text: from 4904; to be a fellow-worker, i.e. co-operate:

KJV --help (work) with, work(-er) together.



Found 5 references in the New Testament Bible
可16:20
[和合]
[KJV]
[和合+]门徒出去1831,到处3837宣传福音2784。主2962和他们同工4903,用1223神蹟4592随着1872,證实0950所传的道3056。阿们0281
罗8:28
[和合]我们晓得万事都互相效力,叫爱 神的人得益处,就是按他旨意被召的人。
[KJV]And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
[和合+]我们晓得1492万事3956都互相效力4903,叫151900252316的人得益处0018,就是56072596他旨意4286被召2822的人。
林前16:16
[和合]我劝你们顺服这样的人,并一切同工同劳的人。
[KJV]That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.
[和合+]2532我劝你们5210顺服5293这样5108的人,并2532一切同工4903同劳2872的人3956
林后6:1
[和合]我们与 神同工的,也劝你们不可徒受他的恩典;
[KJV]We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
[和合+]我们与神2316同工4903的,也1161-25323870你们5209不可33611519-27561209他的恩典5485
雅2:22
[和合]可见信心是与他的行为并行,而且信心因着行为才得成全。
[KJV]Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
[和合+]可见0991,信心4102是与他的0846行为2041并行4903,而且2532信心4102因着1537行为2041纔得成全5048