Numbers

Strong's Number: 410

410 anegkletos {an-eng'-klay-tos}
源自 1 (作为否定质词/语助词) 与 1458的衍生字;
TDNT - 1:356,58; 形容词
AV - blameless 4, unreproveable 1; 5
1) 无可指摘的, 无从责难的

00410 ἀνέγκλητος, ον 形容词
「无可指责的」，一般指基督徒的「无可责备」。ὃς βεβαιώσει ὑμᾶς ἀ. ἐν τ. ἡμέρᾳ τ. κυρίου 他必坚固你们…叫你们在基督的日子无可责备，林前1:8 ；带ἅγιος圣洁和ἄμωμος没有瑕疵，西1:22 。指教会的领袖，提前3:10 ；多1:6,7 。*

410 anegkletos {an-eng'-klay-tos}
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 1458;
TDNT - 1:356,58; adj
AV - blameless 4, unreproveable 1; 5
1) that cannot be called into to account, unreproveable, unaccused, blameless

Transliterated: anegkletos
Phonetic: an-eng'-klay-tos

Text: from 1 (as a negative particle) and a derivative of 1458; unaccused, i.e. (by implication) irreproachable:

KJV -- blameless.

Found 5 references in the New Testament Bible

林前1:8

[和合]	他也必坚固你们到底，叫你们在我们主耶稣基督的日子无可责备。
[KJV]	Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
[和合+]	他也2532必坚固0950你们5209到2193底5056，叫你们在1722我们2257主2962耶稣2424基督5547的日子2250无可责备0410。

西1:22

[和合]	但如今他借着基督的肉身受死，叫你们与自己和好，都成了圣洁，没有瑕疵，无可责备，把你们引到自己面前。
[KJV]	In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:
[和合+]	但1161如今3570他0846藉着1722基督的肉4561身4983受1223死2288，叫你们5209与自己和好0604，都成了3936圣洁0040，没有瑕疵0299，无可责备0410，把你们引到自己0846面前2714。

提前3:10

[和合]	这等人也要先受试验，若没有可责之处，然后叫他们作执事。
[KJV]	And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
[和合+]	这等人3778也要1161-2532先4412受试验1381，若没有可责之处0410，然后1534叫他们作执事1247。

多1:6

[和合]	若有无可指责的人，只作一个妇人的丈夫，儿女也是信主的，没有人告他们是放荡不服约束的，就可以设立。
[KJV]	If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
[和合+]	若有1536无可指责0410的人，只作一个3391妇人1135的丈夫0435，儿女5043也是信主4103的，没有人3361告1722-2724他们是放蕩0810不服约束的0506，就可以设立。

多1:7

[和合]	监督既是　神的管家，必须无可指责，不任性、不暴躁、不因酒滋事、不打人、不贪无义之财；
[KJV]	For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
[和合+]	监督1985既是5613神2316的管家3623，必须1163-1511无可指责0410，不3361任性0829，不3361暴躁3711，不3361因酒3943滋事，不3361打人4131，不3361贪无义之财0146；