伯11:6 | [和合] | 并将智慧的奥秘指示你;他有诸般的智识。所以当知道 神追讨你,比你罪孽该得的还少。 | [KJV] | And that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. | [和合+] | 并将智慧2451的奥秘8587指示5046你;他有诸般的3718智识8454。所以当知道3045 神0430追讨5382你比你罪孽5771该得的还少。 |
|
伯41:5 | [和合] | 你岂可拿它当雀鸟玩耍吗?岂可为你的幼女将它拴住吗? | [KJV] | Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens? | [和合+] | 谁能剥1540它的外6440衣3830?谁能进0935它上下3718牙骨7448之间呢? |
|
赛40:2 | [和合] | 要对耶路撒冷说安慰的话,又向他宣告说,他争战的日子已满了,他的罪孽赦免了,他为自己的一切罪,从耶和华手中加倍受罚。” | [KJV] | Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD's hand double for all her sins. | [和合+] | 要对耶路撒冷3389说1696安慰的话,又向他宣告7121说,他争战6635的日子已满了4390;他的罪孽5771赦免了7521;他为自己的一切罪2403,从耶和华3068手中3027加倍3718受3947罚。 |
|