Numbers

Strong's Number: 3655

|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

3655 כָּנַה kanah {kaw-naw'}

字根型; TWOT - 997; 动词
钦定本 - flattering titles 2, surname 2; 4
1) 以称号称呼, 为人取浑名或绰号, 施加名号
1a) (Piel) 唤名字, 给称号, 施加名号

03655
＜音译＞kanah
＜词类＞动
＜字义＞以另一名字称呼、称赞、别号
＜字源＞一原形字根
＜神出＞997　伯32:21
＜译词＞奉承2 称1 加…名号1 (4)
＜解释＞

一、Piel未完成式－1单2单阳词尾אֲכַנְּךָ 赛45:4 。3单阳יְכַנֶּה 赛44:5 。1单אֲכַנֶּה 伯32:21,22 。

1. 唤名字、给称号、施加名号。不奉承人，伯32:21,22 。自称为以色列，赛44:5 。我也加给你名号，赛45:4 。*

03655 kanah {kaw-naw'}
a primitive root; TWOT - 997; v
AV - flattering titles 2, surname 2; 4
1) to title, surname, be surnamed, give an epithet or cognomen,
give a flattering title
1a) (Piel) to call by name, give a title, betitle

Transliterated: kanah
Phonetic: kaw-naw'

Text: a primitive root; to address by an additional name; hence, to eulogize:

KJV -give flattering titles, surname (himself).

Found 4 references in the Old Testament Bible

伯32:21

[和合]	我必不看人的情面，也不奉承人。
[KJV]	Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
[和合+]	我必不看5375人0376的情面6440，也不奉承3655人0120。

伯32:22

[和合]
[KJV]
[和合+]	我不晓得3045奉承3655；若奉承，造我的6213主必快快4592除灭5375我。

赛44:5

[和合]	“这个要说，我是属耶和华的；那个要以雅各的名自称；又一个要亲手写归耶和华的(或作“在手上写归耶和华”)，并自称为以色列。”
[KJV]	One shall say, I am the LORD's; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel.
[和合+]	这个要说0559：我是属耶和华3068的；那个要以雅各3290的名8034自称7121；又一个要亲手3027写3789：归耶和华3068的（或译：在手上写归耶和华3068），并自称3655为以色列3478。

赛45:4

[和合]	因我仆人雅各，我所拣选以色列的缘故，我就提名召你；你虽不认识我，我也加给你名号。
[KJV]	For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.
[和合+]	因我仆人5650雅各3290，我所拣选0972以色列3478的缘故，我就题名8034召7121你；你虽不认识我3045，我也加给你名号3655。