Strong's Number: 3429 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

3429 moichao {moy-khah'-o}
源自 3432; TDNT - 4:729,605; 动词
AV - commit adultery 6; 6
1) 行淫
03429 μοιχάω 动词
使犯奸淫罪;在新约中,仅有被动:字义:「使犯奸淫成为一个淫乱者」或「淫妇行淫」。
一、指一个妇人( 结16:32 ) ποιεῖ αὐτὴν μοιᾶσθαιι(与妻子离婚的人)叫她作淫妇(如果她再婚的话), 太5:32 上,公认经文。αὐτῆ μοιχᾶται犯奸淫了, 可10:12 ,但也是

二、指一个男人,与一个离过婚的女人结婚, 太5:32 下; 太19:9 异版,或在离婚以后再婚, 太19:9 。μοιχᾶται ἐπ᾽ αὐτήν犯奸淫辜负她的妻子(他的前妻), 可10:11
3429 moichao {moy-khah'-o}
from 3432; TDNT - 4:729,605; v
AV - commit adultery 6; 6
1) to have unlawful intercourse with another's wife,
to commit adultery with

Transliterated: moichao
Phonetic: moy-khah'-o

Text: from 3432; (middle voice) to commit adultery:

KJV --commit adultery.



Found 4 references in the New Testament Bible
太5:32
[和合]只是我告诉你们,凡休妻的,若不是为淫乱的缘故,就是叫她作淫妇了;人若娶这被休的妇人,也是犯奸淫了。
[KJV]But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery.
[和合+]只是11611473告诉3004你们5213,凡3739-030206301135的,若不是3924为淫乱4202的缘故3056,就是叫41600846作淫妇了3429;人3739-1437若娶1060这被休的妇人0630,也是犯姦淫了3429
太19:9
[和合]我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了;有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。”
[KJV]And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
[和合+]我告诉3004你们5213,凡3739-03020630113502431060的,若不是1508为淫乱4202的缘故1909,就是犯姦淫了3429;有人娶10603588被休0630的妇人,也是犯姦淫了3429
可10:11
[和合]耶稣对他们说:“凡休妻另娶的,就是犯奸淫,辜负他的妻子;
[KJV]And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
[和合+]2532耶稣对他们08463004:凡3739-1437063011350243娶的1060,就是犯姦淫3429,辜负1909他的妻子0846
可10:12
[和合]妻子若离弃丈夫另嫁,也是犯奸淫了。”
[KJV]And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
[和合+]2532妻子11351437离弃0630丈夫043502431060,也是犯姦淫了3429