Strong's Number: 2425 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2425 חָיַי chayay {kha:-yai'}

字根型 [比较 02421 ]; TWOT - 644; 动词
钦定本 - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) (Qal) 活著
02425
<音译>chayay
<词类>动
<字义>生活、活著
<字源>一原形字根、参见SH2421
<神出>644  创3:22
<译词>存活9 活6 活著5 保全生命1 生活1 (22)
<解释>
Qal完成式-3单阳חַי活著创5:5 撒上20:31 ;חָי 创25:7 。连续式3单阳וָחַי活著创3:22 利18:5 。连续式3单阴וָחָיָה 出1:16 存活

02425 chayay {khaw-yah'-ee}
a primitive root [compare 02421]; TWOT - 644; v
AV - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiph)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life

Transliterated: chayay
Phonetic: khaw-yah'-ee

Text: a primitive root [compare 2421]; to live; causatively to revive:

KJV -live, save life.


搜索(Search Strongs number: 2425) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典