2251 חָבַט chabat {kha:-vat'}字根型; TWOT - 591; 动词 钦定本 - beat out 2, beat off 1, beat down 1, threshed 1; 5 1) 打落 1a) (Qal) 1a1) 打落 ( 申24:20 ) 1a2) 打谷 1b) (Niphal) 被打落 ( 赛28:27 ) |
02251 <音译>chabat <词类>动 <字义>击败、打败 <字源>一原形字根 <神出>591 申24:20 <译词>打5 (5) <解释>
一、Qal 未完成式-3单阳יַחְבֹּט 赛27:12 。叙述式3单阴וַתַּחְבֹּט 得2:17 。2单阳תַחְבֹּט 申24:20 。 2. 打谷。 打麦子, 士6:11 。 打了约有一伊法大麦, 得2:17 。比喻用法: 打树拾果, 赛27:12 。
二、Niphal 被打落未完成式-3单阳יֵחָבֶט 赛28:27 打小茴香。*
|
02251 chabat {khaw-bat'} a primitive root; TWOT - 591; v AV - beat out 2, beat off 1, beat down 1, threshed 1; 5 1) to beat, beat out, beat off, thresh 1a) (Qal) 1a1) to beat out 1a2) to beat off 1b) (Niphal) to be beaten out |