Numbers

Strong's Number: 1763

1763 דְּחַל d@chal (亚兰文) {de-khal'}

相当于 02119; TWOT - 2672; 动词
钦定本 - fear 2, dreadful 2, terrible 1, afraid 1; 6
1) 害怕
1a) (P'al)
1a1) 害怕 ( 但5:19 但6:26 )
1a2) 可怕的 (被动分词) ( 但2:31 但7:7,19 )
1b) (Pael) 使害怕 ( 但4:5 )

01763
＜音译＞dechal
＜词类＞动、亚
＜字义＞溜走、惧怕
＜字源＞相当于SH2119
＜神出＞2672　但2:31
＜译词＞可怕3 恐惧2 惧怕1 (6)
＜解释＞

一、Peal

主动分词－复阳דָחֲלִין 但5:19 。

被动分词－单阳דְּחִיל 但2:31 。

1. 害怕。战兢恐惧，但5:19 但6:26 。

2. 可怕的。被动分词：甚是可怕，但2:31 但7:7,19 。

二、Pael

未完成式－连וְ+3单阳1单词尾וִידַחֲלִנַּנִי 但4:5 。

1. 使害怕。使我惧怕，但4:5 。*

01763 d@chal (Aramaic) {deh-khal'}
corresponding to 02119; TWOT - 2672; v
AV - fear 2, dreadful 2, terrible 1, afraid 1; 6
1) to fear
1a) (P'al)
1a1) to fear
1a2) terrible (pass participle)
1b) (Pael) to cause to be afraid, make afraid

Transliterated: dchal
Phonetic: deh-khal'

Text: (Aramaic) corresponding to 2119; to slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable:

KJV -make afraid, dreadful, fear, terrible.

Found 6 references in the Old Testament Bible

但2:31

[和合]	“王啊!你梦见一个大像，这像甚高，极其光耀，站在你面前，形状甚是可怕。
[KJV]	Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
[和合+]	王4430啊，你0607梦见1934-2370一个大2298-7690象6755，这1797象6755甚高7229，极其3493光耀2122，站在6966你面前6903，形状7299甚是可怕1763。

但4:5

[和合]	我作了一梦，使我惧怕。我在床上的思念，并脑中的异象，使我惊惶。
[KJV]	I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
[和合+]	我做了2370一梦2493，使我惧怕1763。我在床4903上5922的思念2031，并脑中7217的异象2376，使我惊惶0927。

但5:19

[和合]	因　神所赐他的大权，各方、各国、各族的人，都在他面前战兢恐惧。他可以随意生杀，随意升降。
[KJV]	And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
[和合+]	因4481神所赐3052他的大权7238，各3606方5972、各国0524、各族3961的人都在他6925面前4481战兢1934-2112恐惧1763。他可以随意1934-6634生1934-2418杀1934-6992，随意1934-6634升1934-7313降1934-8214。

但6:26

[和合]	现在我降旨晓谕我所统辖的全国人民，要在但以理的　神面前，战兢恐惧，因为他是永远长存的活　神，他的国永不败坏，他的权柄永存无极。
[KJV]	I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
[和合+]	现在我4481-6925降7761旨2942晓谕我所统辖7985的全3606国4437人民，要在但以理1841的神0426面前4481-6925，战兢1934-2112恐惧1763。因为他是永远5957长存7011的活2417神0426，他的国4437永不3809败坏2255；他的权柄7985永存无极5705-5491！

但7:7

[和合]	其后我在夜间的异象中观看，见第四兽甚是可怕，极其强壮，大有力量，有大铁牙，吞吃嚼碎，所剩下的用脚践踏。这兽与前三兽大不相同，头有十角。
[KJV]	After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
[和合+]	其1836后0870我在夜间的3916异象2376中观看1934-2370，见0718第四7244兽2423甚是可怕1763-0574，极其3493强壮8624，大有力量，有大7260铁6523牙8128，吞吃0399嚼碎1855，所剩下的7606用脚7271践踏7512。这1932兽与4481前6925叁兽2423大不相同8133，头有十6236角7162。

但7:19

[和合]	那时我愿知道第四兽的真情，它为何与那三兽的真情大不相同，甚是可怕，有铁牙铜爪，吞吃嚼碎，所剩下的用脚践踏。
[KJV]	Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
[和合+]	那时0116我愿6634知道第四7244兽2423的真情3321，它为何与4481那叁兽的真情大不相同8133，甚是3493可怕1763，有铁6523牙8128铜5174爪2953，吞吃0399嚼碎1855，所剩下的7606用脚7271践踏7512；