Numbers

Strong's Number: 1082

1082 בָּלַג balag {ba:-lag'}

字根型; TWOT - 245; 动词
钦定本 - comfort 2, strength, strengthen 1; 4
1) 突现, 微笑
1a) (Hiphil)
1a1) 展现微笑, 看来愉快的 ( 伯9:27 伯10:20 诗39:13 )
1a2) 使之迸发, 或闪光 ( 摩5:9 )

01082
＜音译＞balag
＜词类＞动
＜字义＞微笑、畅快、力量
＜字源＞一原形字根意为松开
＜神出＞245　伯9:27
＜译词＞畅快1 忽遭1 力量复原1 (4)
＜解释＞

Hiphil鼓励式－1单אַבְלִיגָה 伯9:27 畅快。分词－单阳מַּבְלִיג 摩5:9 。

1. 展现微笑、看来愉快的。心中畅快，伯9:27 。稍得畅快，伯10:20 。可以力量复原，诗39:13 。

2. שֹׁד עַל-עָז使之迸发、或闪光。他使力强的忽遭灭亡，摩5:9 。*

01082 balag {baw-lag'}
a primitive root; TWOT - 245; v
AV - comfort 2, strength, strengthen 1; 4
1) to gleam, smile
1a) (Hiphil) only
1a1) to show a smile, look pleasant
1a2) to cause to burst

Transliterated: balag
Phonetic: baw-lag'

Text: a primitive root; to break off or loose (in a favorable or unfavorable sense), i.e. desist (from grief) or invade (with destruction):

KJV -comfort, (recover) strength(-en).

Found 4 references in the Old Testament Bible

伯9:27

[和合]	我若说，我要忘记我的哀情，除去我的愁容，心中畅快。
[KJV]	If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
[和合+]	我若说0559：我要忘记7911我的哀情7879，除去5800我的愁容6440，心中畅快1082；

伯10:20

[和合]	-
[KJV]	Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
[和合+]	我的日子3117不是甚少4592么？求你停2308-2308手宽容7896-7896我，叫我在往3212而不返7725之先―就是往黑暗2822和死荫6757之地0776以先―可以稍得4592畅快1082。

诗39:13

[和合]
[KJV]
[和合+]	求你宽容8159我，使我在去3212而不返之先可以力量复原1082。

摩5:9

[和合]	他使力强的忽遭灭亡，以致保障遭遇毁坏。
[KJV]	That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.
[和合+]	他使1082力强的5794忽遭灭亡7701，以致保障4013遭遇0935毁坏7701。