简体当代译本 - 士师记 14 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 
14:1 有一天，参孙到亭拿；他在那里看见一个非利士女子。
14:2 他回家告诉父母：「我在亭拿看见一个非利士女子，请把她娶来作我妻子。」
14:3 他父母问他：「你为甚么偏偏要在异族非利士人那里娶妻呢？难道在我们自己的宗族或同胞当中没有女子吗？」可是参孙对父亲说：「我很喜欢她；请把她娶来。」
14:4 他父母并不知道上主要参孙这样做，因为上主在造机会敌对非利士人。那时，非利士人统治著以色列。
14:5 于是，参孙跟父母到亭拿去。他们经过那里的葡萄园时，他听见一只幼狮在向他吼叫。
14:6 上主的灵突然临到参孙，他赤手空拳撕裂了那只狮子，好像在撕一只小山羊。他并没有把他所做的事告诉父母。
14:7 参孙去见那女子，跟她谈话；参孙很喜欢她。
14:8 过了些日子，参孙回来娶她。途中，他转去看他杀死的狮子，想不到竟在狮子的尸首内发现一群蜜蜂和一些蜂蜜。
14:9 他挖了一点蜂蜜放在手上，一面走一面吃。然后他到父母那里，给他们蜂蜜，他们也吃了；但是参孙没有告诉他们蜂蜜是从狮子的尸首内拿出来的。
14:10 他父亲到那女子家；参孙按照当时年轻人的习惯，在那里办婚宴。
14:11 非利士人看见参孙，就派三十个人陪他。
14:12 参孙对他们说：「我给你们出一个谜语，如果你们能在这七天婚宴期间猜出来，我给你们每人一件上等麻纱衣和一套礼服；
14:13 如果你们猜不出，你们每人要给我一件上等麻纱衣和一套礼服。」他们说：「把谜语说出来给我们听听吧！」
14:14 参孙说：食物出自食者；甜蜜出自强者。他们想了三天都猜不出来。
14:15 第四天，他们对参孙的妻子说：「你要用计向你丈夫探出谜底来，不然，我们要放火烧你父亲全家，连你也烧掉。你们两人请我们来是要抢我们吗？」
14:16 于是，参孙的妻子哭哭啼啼在他面前说：「你恨我，不是真的爱我！你出谜语给我的同胞，却不把谜底告诉我！」参孙说：「我连自己的父母都没告诉他们，我怎么会告诉你呢？」
14:17 他妻子在七天婚宴期间，一直为这件事哭闹。第七天，参孙经不起妻子纠缠就把谜底告诉了她，她就去告诉非利士人。
14:18 第七天，参孙进卧房以前，城里的人去见参孙，说：还有甚么比蜂蜜更甜？还有甚么比狮子更强？参孙回答：如果不用我的母牛犁地，你们绝对猜不出谜底！
14:19 上主的灵突然临到参孙，使他强壮，他就到亚实基伦，杀了三十个人，把他们剥光，拿他们的礼服给猜出谜语的那些人。事后，他非常生气，就回父亲家里去。
14:20 他的妻子后来嫁给了他的伴郎。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>