简体当代译本 - 士师记 20 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 
20:1 全体以色列人民，从北部的但到南部的别是巴，东到基列地，都应召而来。大家一条心，聚集在米斯巴，在上主面前。
20:2 以色列各支族的首领都出席了这次上帝子民的聚会。步兵有四十万人。
20:3 同时，便雅悯人也听说所有其他的以色列人都集合在米斯巴。以色列人问：「告诉我们，这种可恶的事怎么发生的？」
20:4 那利未人，就是被害女人的丈夫，回答：「我和我的妾到便雅悯境内的基比亚过夜；
20:5 那晚基比亚人来包围房子，要捉我，杀我，后来却把我的妾强奸致死。
20:6 我把她的尸体切成一块一块，分送到以色列十二支族，一支族一块。这些人在我们当中做了这么邪恶、缺德的事。
20:7 你们全都是以色列人；你们说，我们该怎样处理这件事？」
20:8 所有的人都站起来，一致说：「我们不管是住帐棚的还是住房子的都不回家。
20:9 现在我们要这样做：我们抽签挑选一些人去攻打基比亚。
20:10 以色列各支族中十分之一的人要供给军粮，其余的要去讨伐基比亚，因为他们在以色列中犯了这缺德的罪。」
20:11 于是所有以色列人团结一条心，聚集攻击那城。
20:12 以色列各支族派使者走遍便雅悯支族境内，对他们说：「你们犯了滔天大罪！
20:13 现在把那些基比亚的无赖交出来，我们要治死他们，好从以色列中除去邪恶。」可是便雅悯人不理这些以色列同胞；
20:14 他们从便雅悯各城来到基比亚，要跟这些以色列人作战。
20:15 那天，他们从各城召集了两万六千拿刀的兵士。除此以外，基比亚的居民也召集了七百名使用左手、特别挑选过的人。他们每一个都能甩石头，毫发不差。
20:16 并于上节
20:17 便雅悯支族以外的以色列人召集了四十万受过训练的兵士。攻打便雅悯人
20:18 以色列人到伯特利的圣所求问上帝：「哪一支族该作先锋去攻打便雅悯人呢？」上主说：「犹大支族。」
20:19 第二天早上，以色列人出发，在基比亚附近扎营。
20:20 他们对著城的方向摆阵，要攻打便雅悯军队。
20:21 便雅悯军队从城里出来，当天杀了两万两千名以色列兵。
20:22 以色列人回到圣所，在上主面前哀哭，直到晚上。他们求问上主：「我们该不该再去攻打我们的同胞便雅悯人？」上主回答：「该去。」于是，以色列人得到鼓励，又在前一天布阵的地方列阵。
20:23 并于上节
20:24 他们第二次进攻便雅悯军队。
20:25 便雅悯人再次从基比亚出来，杀了一万八千名受过训练的以色列兵。
20:26 所有以色列人都到伯特利哀哭，坐在上主面前，一直到晚上都不吃东西。他们在上主面前献上平安祭和烧化祭。
20:27 那时，上帝的约柜在伯特利；亚伦的孙子─以利亚撒的儿子非尼哈侍立在约柜前。人民求问上主：「我们该不该再去攻打我们的同胞便雅悯人？或者就此罢休？」上主回答：「去攻打！明天我要把他们交在你们手里。」
20:28 并于上节
20:29 于是，以色列人安排一些兵士埋伏在基比亚周围。
20:30 第三天，他们进攻便雅悯军队，像前两次一样，对著城的方向列阵。
20:31 便雅悯人出来应战，被以色列人诱离了城。便雅悯人跟以往一样，在往伯特利和基比亚路上的空旷地带杀了一些以色列人，大约三十名。
20:32 便雅悯人说：「我们像以前一样击败他们了。」但是，以色列人已经计划好，以撤退诱他们离开城，到大路上去。
20:33 因此，当以色列军的主力撤回巴力‧他玛重整队伍的时候，埋伏在基比亚四周的人突然从城周围的石头地冲出来。
20:34 有一万名特别从全以色列精选出来的人攻打基比亚，战事激烈。便雅悯人还不知道他们就要被消灭了。
20:35 上主把便雅悯军队交在以色列手里；那一天，以色列人杀了仇敌两万五千一百名。
20:36 便雅悯人才知道自己打败了。以色列人得胜以色列军队的主力从便雅悯人面前撤退，因为他们信任那些埋伏在基比亚四周的人。
20:37 这些人迅捷地冲向基比亚，分散在城里，把城里的人全杀了。
20:38 以色列的主力军跟埋伏的人事前约定了一个信号：他们看见城里烟火上腾的时候，
20:39 战场上的以色列人就要转回来。这时，便雅悯人已经杀了三十个以色列人；他们自言自语：「我们像以前一样把他们打败了。」
20:40 后来，信号出现了，城里烟火开始上腾，便雅悯人回头一看，惊奇地发现全城烟火冲天。
20:41 以色列人又转回来，便雅悯人惊慌失措，因为他们知道自己快要被消灭了。
20:42 他们逃离以色列人，向旷野跑，可是逃不掉；他们被以色列主力军和城里出来的人夹在中间，被杀灭了。
20:43 以色列人使敌人上圈套，不停地追赶他们，直到基比亚东边的地方，沿路击杀他们。
20:44 便雅悯人约有一万八千精兵被杀；
20:45 其余的转向临门岩的旷野逃去，有五千人在路上被杀。以色列人继续追赶剩下的人，直到基顿，又杀了两千人。
20:46 那一天，便雅悯人一共有两万五千勇士被杀。
20:47 有六百个逃往临门岩旷野的人得以逃脱；他们在那里住了四个月。
20:48 以色列人转回去攻击其余的便雅悯人，把他们所有的男女孩童和牲畜全部杀光，也把那地区所有的城镇烧毁。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>