简体当代译本 - 撒母耳记上 24 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 
24:1 扫罗追赶非利士人回来，探知大卫在隐‧基底附近的荒野，
24:2 就率领以色列最精锐部队三千名，到「野山羊岩」东边搜索大卫和他的部下。
24:3 扫罗来到路旁羊栏附近的一个山洞，进里面去解手，刚好大卫跟他的随从躲藏在这洞的深处。
24:4 大卫的部下对他说：「你的机会到了！上主告诉过你，他要把你的敌人交在你手中，你可以随意处置他。」大卫爬过去，悄悄地割下扫罗所穿的袍子的一角。
24:5 后来大卫为了所做的事心里不安，
24:6 对部下说：「愿上主阻止我做出任何伤害我主人的事；他是上主所选立的君王！我绝对不可伤害他；因为他是王，是上主所选立的。」
24:7 大卫终于说服了部下，不准他们伤害扫罗。扫罗起来，走出山洞，继续上路；
24:8 大卫出来跟在他后面，高喊：「我主，陛下！」扫罗转过身来，大卫伏地叩拜，说：
24:9 陛下为甚么听信谗言，说我想伤害你呢？
24:10 今天，你亲眼看到在洞里，上主把你交在我手中。我的部下有人要我杀你，但我不忍，对他们说，我绝对不伤害你，因为你是上主选立的王。
24:11 我父，请看！我手中握著你袍子的一角！我要杀你不难，但我只割下这一块衣角。这应该使你相信，我没有背叛或伤害你的念头。我没有做甚么对不起你的事，你仍在搜寻我，要杀我。
24:12 愿上主判断你我之间的是非。愿他替我报复，因为我不会伤害你。
24:13 古语说：『坏事出自坏人。』我绝对不会伤害你。
24:14 以色列王要杀的是甚么？他追赶的是甚么？是一条死狗，一只跳蚤？
24:15 上主要判断，要断定你我之间的是非。愿他详察，保护我，救我脱离你的手。」
24:16 大卫说完了话，扫罗说：「我儿大卫啊，那真的是你吗？」于是他放声大哭。
24:17 他说：「你是对的，我错了。我这样以怨待你，你仍然以德待我。
24:18 今天，你已经表现了你多么善良；因为上主虽然把我交在你手中，你却没有杀我。
24:19 当人抓到敌人，怎么会放他平安无事地走呢？愿上主因你今天对我所做的赐福给你！
24:20 现在我确实知道你要作以色列王，而且国家会由你统治。
24:21 你要指著上主的名发誓，你将保留我的后代，使我的名和我家族的名不至于被遗忘。」
24:22 于是大卫向扫罗发誓。事后，扫罗回家；大卫和他的部下又回到他们躲藏的地方去。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>