Strong's Number: 7693 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

7693 shagal {shaw-gal'}

字根型; TWOT - 2327; 动词
钦定本 - be lien 1, variant 3; 4
1) 侵犯, 奸污
1a) (Qal) 奸污
1b) (Niphal) 被奸污
1c) (Pual) 被奸污 (分词) ( 耶3:2
07693 shagal {shaw-gal'}
a primitive root; TWOT - 2327; v
AV - be lien 1, variant 3; 4
1) to violate, ravish
1a) (Qal) to violate, ravish
1b) (Niphal) to be ravished
1c) (Pual) to be ravished

Transliterated: shagal
Phonetic: shaw-gal'

Text: a primitive root; to copulate with:

KJV --lie with, ravish.



Found 4 references in the Old Testament Bible
申28:30
[和合]“你聘定了妻,别人必与她同房;你建造房屋,不得住在其内;你栽种葡萄园,也不得用其中的果子。
[KJV]Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.
[和合+]你聘定了07810802,别03120376-0312必与他同房7901-7693;你建造1129房屋1004,不得住在3427其内;你栽种5193葡萄园3754,也不得用2490其中的果子。
赛13:16
[和合]他们的婴孩,必在他们眼前摔碎;他们的房屋,必被抢夺;他们的妻子,必被玷污。
[KJV]Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
[和合+]他们的婴孩5768必在他们眼前5869摔碎7376;他们的房屋1004必被抢夺8155;他们的妻子0802必被玷污7901-7693
耶3:2
[和合]你向净光的高处举目观看,你在何处没有淫行呢?你坐在道旁等候,好象亚拉伯人在旷野埋伏一样。并且你的淫行邪恶玷污了全地,
[KJV]Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
[和合+]你向净光的高处820553755869观看7200,你在何处0375没有淫行7693-7901呢?你坐在34271870旁等候,好象亚拉伯6163人在旷野4057埋伏一样,并且你的淫行2184邪恶7451玷污了2610全地0776
亚14:2
[和合]因为我必聚集万国与耶路撒冷争战。城必被攻取,房屋被抢夺,妇女被玷污,城中的民一半被掳去,剩下的民,仍在城中,不致剪除。
[KJV]For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.
[和合+]因为我必聚集0622万国1471与耶路撒冷3389争战4421,城5892必被攻取3920,房屋1004被抢夺8155,妇女0802被玷污7901-7693,城5892中的民一半2677被掳去3318-1473;剩下的34995971仍在城5892中,不至剪除3772