Strong's Number: 4537 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4537 מָסַךְ macak {maw-sak'}

字根型; 01220; 动词
钦定本 - mingle 5; 5
1) 调和, 混合
1a) (Qal) 倒出 (比喻用法), 混合
04537
<音译>macak
<词类>动
<字义>使混合、酒(与香料)、搀杂
<字源>一原形字根
<神出>1220  诗102:9
<译词>调和2 搀杂1 搀入1 调1 (5)
<解释>
Qal
完成式-3单阳מָסַךְ 赛19:14 。3单阴מָסְכָה 箴9:2 。1单מָסָכְתִּי 箴9:5 诗102:9

不定词-介לְ+附属形לִמְסֹךְ 赛5:22

倒出。比喻用法:混合,מָסַךְ בְּקִרְבָּהּ רוּחַ עִוְעִים搀入埃及中间赛19:14浓酒赛5:22 。主词是智慧,调和旨酒箴9:2,5 。我所喝与眼泪搀杂诗102:9 。*

04537 macak {maw-sak'}
a primary root; 01220; v
AV - mingle 5; 5
1) to mix, mingle, produce by mixing
1a) (Qal) to pour, mix

Transliterated: macak
Phonetic: maw-sak'

Text: a primitive root; to mix, especially wine (with spices):

KJV --mingle.



Found 5 references in the Old Testament Bible
诗102:9
[和合]我吃过炉灰,如同吃饭;我所喝的与眼泪搀杂。
[KJV]For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
[和合+]我吃过0398炉灰0665,如同吃饭3899;我所喝的8249与眼泪1065搀杂4537
箴9:2
[和合]宰杀牲畜,调和旨酒,设摆筵席。
[KJV]She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
[和合+]宰杀2873牲畜2874,调和4537旨酒3196,设摆6186筵席7979
箴9:5
[和合]“你们来,吃我的饼,喝我调和的酒。
[KJV]Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
[和合+]你们来3212,吃3898我的饼3899,喝8354我调和4537的酒3196
赛5:22
[和合]祸哉!那些勇于饮酒,以能力调浓酒的人。
[KJV]Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
[和合+]祸哉1945!那些勇于136883543196,以能力24284537浓酒7941的人0582
赛19:14
[和合]耶和华使乖谬的灵,搀入埃及中间;首领使埃及一切所作的都有差错,好象醉酒之人呕吐的时候,东倒西歪一样。
[KJV]The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.
[和合+]耶和华3068使乖谬的57737307搀入4537埃及中间7130;首领使埃及4714一切所做的4639都有差错8582,好象醉酒之人7910呕吐的时候6892东倒西歪一样8582