Strong's Number: 2519 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2519 חֲלַקְלַקָּה chalaqlaqqah {khal-ak-lak-kaw'}

由 02505 重叠而来; TWOT - 670f; 复数阴性名词
钦定本 - slippery 2, flatteries 2; 4
1) 滑溜, 谄言, 圆滑, 花言巧语
02519
＜音译＞chalaqlaqqah
＜词类＞名、阴、复
＜字义＞甜言蜜语、油腔滑调、平滑
＜字源＞来自SH2505的重复
＜神出＞670f　 诗35:6
＜译词＞谄媚的话2 滑2 (4)
＜解释＞
复阴וַחֲלַקְלַקּוֹת。

1. 平滑。又暗又滑， 诗35:6 耶23:12 。

2. 圆滑诡诈。用谄媚的话得国， 但11:21,34 。*

02519 chalaqlaqqah {khal-ak-lak-kaw'}
by reduplication from 02505; TWOT - 670f; n f pl
AV - slippery 2, flatteries 2; 4
1) flattery, slipperiness, fine promises, smoothness
1a) slipperiness
1b) fine promises

Transliterated: chalaqlaqqah
Phonetic: khal-ak-lak-kaw'

Text: by reduplication from 2505; properly, something very smooth; i.e. a treacherous spot; figuratively, blandishment:

KJV -flattery, slippery.


Found 4 references in the Old Testament Bible
诗35:6
[和合]愿他们的道路，又暗又滑，有耶和华的使者追赶他们。
[KJV]Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
[和合+]愿他们的道路1870又暗2822又滑2519，有耶和华3068的使者4397追赶7291他们。
耶23:12
[和合]“因此，他们的道路必象黑暗中的滑地，他们必被追赶，在这路中仆倒，因为当追讨之年，我必使灾祸临到他们。”这是耶和华说的。
[KJV]Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD.
[和合+]因此，他们的道路1870必象黑暗0653中的滑2519地，他们必被追赶1760，在这路中仆倒5307；因为当追讨6486之年8141，我必使灾祸7451临到0935他们。这是耶和华3068说5002的。
但11:21
[和合]“必有一个卑鄙的人兴起接续为王，人未曾将国的尊荣给他；他却趁人坦然无备的时候，用谄媚的话得国。
[KJV]And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.
[和合+]必有一个卑鄙的人0959兴起5975接续为王3653，人未曾将国4438的尊荣1935给5414他，他却趁人坦然无备7962的时候，用谄媚的话2519得2388国4438。
但11:34
[和合]他们仆倒的时候，稍得扶助，却有许多人用谄媚的话亲近他们。
[KJV]Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
[和合+]他们仆倒3782的时候，稍得4592扶助5826-5828，却有许多7227人用谄媚的话2519亲近3867他们。