伯29:7 | [和合] | 我出到城门,在街上设立座位。 | [KJV] | When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! | [和合+] | 我出到3318城7176门8179,在街上7339设立3559座位4186; |
|
箴8:3 | [和合] | 在城门旁,在城门口,在城门洞,大声说: | [KJV] | She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. | [和合+] | 在城门8179旁3027,在城7176门口6310,在城门6607洞3996,大声说7442: |
|
箴9:3 | [和合] | 打发使女出去,自己在城中至高处呼叫, | [KJV] | She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city, | [和合+] | 打发7971使女5291出去7971,自己在城中7176至高处1610-4791呼叫7121, |
|
箴9:14 | [和合] | 她坐在自己的家门口,坐在城中高处的座位上, | [KJV] | For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city, | [和合+] | 他坐在3427自己的家6607门口6607,坐在城中7176高处4791的座位3678上, |
|
箴11:11 | [和合] | 城因正直人祝福便高举;却因邪恶人的口就倾覆。 | [KJV] | By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked. | [和合+] | 城7176因正直人3477祝福1293便高举7311,却因邪恶人7563的口6310就倾覆2040。 |
|