Numbers

Strong's Number: 6481

字根型; TWOT - 1799; 动词
钦定本 - wounded 3; 3
1) 打出青肿, 创伤, 瘀伤
1a) (Qal) 打出青肿, 被压伤

06481
＜音译＞ patsa`
＜词类＞动
＜字义＞压成伤、伤口
＜字源＞一原形字根
＜神出＞ 1799 申23:1
＜译词＞伤1 伤了1 受伤的1 (3)
＜解释＞

一、Qal

完成式－3复1单词尾פְצָעוּנִי 歌5:7 伤了我。

不定词－附属形פָצֹעַ 王上20:37 将他打伤。

被动分词－单阳附属形פְצוּעַ 申23:1 外肾受伤的。

06481 patsa` {paw-tsah'}
a primitive root; TWOT - 1799; v
AV - wounded 3; 3
1) to bruise, wound, wound by bruising
1a) (Qal) to wound by crushing

Transliterated: patsa`
Phonetic: paw-tsah'

Text: a primitive root; to split, i.e. wound:

KJV -- wound.

Found 3 references in the Old Testament Bible

[和合]	“凡外肾受伤的，或被阉割的，不可入耶和华的会。
[KJV]	He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.
[和合+]	凡外肾1795受伤的6481，或被阉8212割的3772，不可入0935耶和华3068的会6951。

[和合]	先知的门徒又遇见一个人，对他说:“你打我吧!”那人就打他，将他打伤。
[KJV]	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
[和合+]	先知的门徒又遇见4672一个人0376，对他说0559：你打5221我罢！那人0376就打5221他，将他打5221伤6481。

[和合]	城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我；看守城墙的人夺去我的披肩。
[KJV]	The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
[和合+]	城中5892巡逻5437看守的人8104遇见我4672，打了我5221，伤了我6481；看守8104城墙2346的人8104夺去5375我的披肩7289。