Strong's Number: 6339 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

6339 פָּזַז pazaz {paw-zaz'}

字根型 [同于 06338 ]; TWOT - 1754; 动词
AV - made strong 1, leaping 1; 2
1) 活泼, 有弹性
1a) (Qal) 灵敏轻快 ( 创49:24
1b) (Piel) 跳跃, 轻快活泼 ( 撒下6:16
06339
<音译> pazaz
<词类> 动
<字义> 跳跃、敏捷、机警
<字源> 一原形字根
<神出> 1754 创49:24
<译词> 健壮敏捷1 踊跃1 (2)
<解释>
一、Qal灵敏轻快
完成式-叙述式3复阳וַיָּפֹזּוּ 创49:24 他的手健壮敏捷

二、Piel跳跃
分词-单阳מְפַזֵּז 撒下6:16 踊跃跳舞
06339 pazaz {paw-zaz'}
a primitive root [identical with 06338]; TWOT - 1754; v
AV - made strong 1, leaping 1; 2
1) to bound, be agile, be supple
1a) (Qal) to be nimble
1b) (Piel) to leap, show agility

Transliterated: pazaz
Phonetic: paw-zaz'

Text: a primitive root [identical with 6338]; to solidify (as if by refining); also to spring (as if separating the limbs):

KJV --leap, be made strong.



Found 2 references in the Old Testament Bible
创49:24
[和合]但他的弓仍旧坚硬,他的手健壮敏捷,这是因以色列的牧者、以色列的磐石、就是雅各的大能者,
[KJV]But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)
[和合+]但他的弓7198仍旧3427坚硬0386;他的手3027健壮6339敏捷。这是因以色列的牧者7462,以色列3478的磐石0068―就是雅各3290的大能者0046-3027
撒下6:16
[和合]耶和华的约柜进了大卫城的时候,扫罗的女儿米甲,从窗户里观看,见大卫王在耶和华面前踊跃跳舞,心里就轻视他。
[KJV]And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.
[和合+]耶和华3068的约柜07270935了大卫17325892的时候,扫罗7586的女儿1323米甲4324从窗户里2474观看8259,见7200大卫17324428在耶和华3068面前6440-6440踊跃6339跳舞3769,心里3820就轻视0959他。