5603 סָפַן caphan {saw-fan'}字根型; TWOT - 1537; 动词
钦定本 - covered 3, cieled 2, seated 1; 6
1) 遮盖, 用木板或镶板遮盖
1a) (Qal)
1a1) 以木板遮住, 镶板, 镶板的房屋
1a2) 保留, 堆积 ( 申33:21 ) |
05603
＜音译＞ caphan
＜词类＞ 动
＜字义＞ 遮掩、覆盖
＜字源＞ 一原形字根
＜神出＞ 1537 申33:21
＜译词＞ 天花板的1 存留1 为盖1 护1 遮盖1 遮蔽1 (6)
＜解释＞
一、Qal 未完成式－叙述式3单阳וַיִּסְפֹּן 王上6:9 。 被动分词－单阳סָפוּן 耶22:14 王上7:7 ;סָפֻן 王上7:3 。复阳סְפוּנִים 该1:4 。 1. 以木板 遮住， 王上6:9 。סָפוּן בָּאָרֶז以香柏木为 墙板， 耶22:14 王上7:3,7 。 镶板的房屋，בְּבָתֵּיכֶם סְפוּנִים 天花板的房屋， 该1:4 。 2. 保留、 堆积。 在那里有设立律法者的分存留， 申33:21 。 |
05603 caphan {saw-fan'}
a primitive root; TWOT - 1537; v
AV - covered 3, cieled 2, seated 1; 6
1) to cover, cover in, wainscotted, covered with boards or panelling
1a) (Qal)
1a1) to cover in, panel
1a2) covered, panelled (participle) |
Text: a primitive root; to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve:
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典