4959 מָשַׁשׁ mashash {maw-shash'}字根型; TWOT - 1262; 动词
钦定本 - grope 4, feel 3, search 2; 9
1) 感觉, 摸索
1a) (Qal) 感觉
1b) (Piel) 在...上面或各处感觉, 摸索
1b1) 在...各处感觉
1b2) 摸索
1c) (Hiphil) 使感受 |
04959
＜音译＞mashash
＜词类＞动
＜字义＞摸索、感觉
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1262 创27:12
＜译词＞摸索4 摸2 摸著2 摸得著1 (9)
＜解释＞
一、Qal 感觉。 未完成式－ 我父亲摸著我，3单阳1单词尾יְמֻשֵּׁנִי 创27:12 。 以撒摸著他，叙述式3单阳3单阳词尾וַיְמֻשֵּׁהוּ 创27:22 。
二、Piel在…上面或各处 感觉、 摸索。 完成式－2单阳מִשַּׁשְׁתָּ 创31:37 。 未完成式－3单阳יְמַשֵּׁשׁ 申28:29 。叙述式3单阳וַיְמַשֵּׁשׁ 创31:34 。3复阳יְמַשְׁשׁוּ 伯5:14 伯12:25 。 1. 在…各处 感觉。 拉班摸遍了那帐棚， 创31:34 ； 你摸遍了我一切的家具， 创31:37 。 2. 摸索。比喻用法： 瞎子在暗中摸索， 申28:29 ； 午间摸索如在夜间， 申28:29 ；参 伯5:14 伯12:25 。
三、Hiphil 使感受。 未完成式－3单阳יָמֵשׁ 出10:21 ， 这黑暗似乎摸得著。* |
04959 mashash {maw-shash'}
a primitive root; TWOT - 1262; v
AV - grope 4, feel 3, search 2; 9
1) to feel, grope
1a) (Qal) to feel, grope
1b) (Piel) to feel over or through, grope
1b1) to feel through
1b2) to grope
1c) (Hiphil) to feel |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典