Strong's Number: 4355 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4355 מָכַךְ makak {maw-kak'}

字根型; TWOT - 1193; 动词
钦定本 - brought low 2, decay 1; 3
1) 低下, 卑贱
1a) (Qal) 低下, 卑贱 ( 诗106:43 )
1b) (Niphal) 下沉 (毁坏) ( 传10:18 )
1c) (Hophal) 被降低 ( 伯24:24 )
04355
<音译>makak
<词类>动
<字义>使卑下、使受辱、下陷
<字源>一原形字根
<神出>1193  伯24:24
<译词>塌下1 降为卑下1 降为卑1 (3)
<解释>
一、Qal未完成式-叙述式3复阳וַיָּמֹכּוּ 诗106:43 降为卑下

二、Nipha未完成式-3单阳יִמַּךְ 传10:18 房顶塌下

三、Hophal完成式-连续式3复וְהֻמְּכוּ 伯24:24 他们降为卑。*
04355 makak {maw-kak'}
a primitive root; TWOT - 1193; v
AV - brought low 2, decay 1; 3
1) to be low, be humiliated
1a) (Qal) to be low, be humiliated
1b) (Niphal) to sink
1c) (Hophal) to be brought low

Transliterated: makak
Phonetic: maw-kak'

Text: a primitive root; to tumble (in ruins); figuratively, to perish:

KJV --be brought low, decay.



Found 3 references in the Old Testament Bible
伯24:24
[和合]他们被高举不过片时,就没有了。他们降为卑,被除灭,与众人一样,又如谷穗被割。
[KJV]They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.
[和合+]他们被高举7426,不过片时4592就没有了;他们降为卑4355,被除灭7092,与众人一样1870,又如榖76417218被割5243
诗106:43
[和合]他屡次搭救他们,他们却设谋背逆,因自己的罪孽降为卑下。
[KJV]Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
[和合+]他屡72276471搭救5337他们,他们却设谋5337背逆4784,因自己的罪孽5771降为卑下4355
传10:18
[和合]因人懒惰,房顶塌下;因人手懒,房屋滴漏。
[KJV]By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
[和合+]因人懒惰6103,房顶4746塌下4355;因人手30278220,房屋1004滴漏1811