| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典| 3906 paratereo {par-at-ay-reh'-o} 源自 3844 与 5083; TDNT - 8:146,1174; 动词 AV - watched 4, observe 1, watched + 2258 1; 6 1) 观察 1a)对象为人 1a1)主动语态 1a2)关身语态 ( 路14:1 ) 1b)抽象的 ( 路20:20 ) 2) 看守 ( 徒9:24 ) 3) 谨遵(风俗习惯与传统) ( 加4:10 ) |
| 03906 παρατηρέω 动词 不完παρετήρουν；关παρετηρούμην；1不定式παρετήρησα。「密切注意，仔细观察」。关身和主动之意同。 一、注意某人以知道他所做的。从上下文推测具阴谋观察，窥探等候机会之意。 |
| 3906 paratereo {par-at-ay-reh'-o} from 3844 and 5083; TDNT - 8:146,1174; v AV - watched 4, observe 1, watched + 2258 1; 6 1) to stand beside and watch, to watch assiduously, observe carefully 1a) to watch, attend to with the eyes 1a) of auguries, to see what he is going to do 1b) in a bad sense, to watch insidiously 1c) to watch one's self 1b) to observe, keep scrupulously 1b1) to neglect nothing requisite to the religious observance of |
Transliterated: paratereo
Phonetic: par-at-ay-reh'-o
Text: from 3844 and 5083; to inspect alongside, i.e. note insidiously or scrupulously:
KJV --observe, watch.
搜索(Search Strongs number: 3906) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典